«you're late again» / Lingvo Live

Roman Kykotsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

you're late again

Traduções nos dicionários de Lingvo

A: You're late again. What's the deal? B: Sorry, but I'm actually right on time. It's 2 o'clock on the dot. Are my friends already here? A: I'm sure they are.А: ты снова опоздал. В чём дело? В: Извините, но я как раз вовремя. Сейчас ровно 2 часа. А мои друзья уже здесь? А: я ув...

again ещё, вновь, опять

late поздний; запоздалый

if you're late for the train, call meесли ты не успеваешь на электричку,позвони мне

as usual you're lateты, как всегда, опоздал

You're late, as always.ты как всегда опаздываешь

You're late, as usual.ты как всегда опаздываешь