«Yo me preparo para ir a la peluquería a pelearme.» / Lingvo Live

Дарья Дмитриеваsolicitou a tradução hace 9 años

Como traduzir? (es-ru)

Yo me preparo para ir a la peluquería a pelearme.

1.
Я собираюсь пойти в парикмахерскую поругаться.
Tradução adicionada por Елена К
Ouro es-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

¿Cómo se va a la parada del autobús?как пройти на остановку автобуса

¿Cómo ir a la playa?Как пройти на пляж

ir a lo mio, tuyo, suyoвести себя по-эгоистски

1) Mario es un español, que estudia y trabaja en Madrid. 2) Alrededor de 8 vengo a mi casa, estudio hasta las 10, como algo y me voy a la cama.1)Марио-это испанец,который учится и работает в Мадриде 2)Около 8 я прихожу домой,учусь до 10 , ужинаю чем-нибудь и ложу...

Sueño con los días en que puedo ir a la ciudadмне снятся дни когда я смогу поехать в тот город

la э́та, та (са́мая); да́нная

el э́тот, тот (са́мый); да́нный

a lo queкогда́, как то́лько, в то вре́мя как, в тот моме́нт когда