«It kind of feels okay» / Lingvo Live

Мария Жуковаsolicitou a tradução 10 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

It kind of feels okay

Traduções nos dicionários de Lingvo

so, i want to be sure as to what kind of feeling i will get after being called by my name.поэтому мне хотелось бы точно знать, как я себя буду чувствовать, если меня назовут по имени.

he kind of does have a pointон вроде бы действительно имеет точку зрения

I kind of feel likeТакое чувство, будто...

well, not at first , because she kind of standing down the frontНу, если разобраться, потому что она вроде как стояла впереди

And it kind of became our traditionи это как бы стало нашей традицией

it kind of softens the blowэто немного смягчает удар

of указывает на

it он, она, оно

kind ofвроде, отчасти; как будто