Passar para Perguntas e respostas
Яна Пергаменщиковаsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
Just to say that I miss your presence, without having the privilege to really indulge into the luxury of feeling you close by my side.
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Просто сказать что я скучаю о твоем присутствии, не имея привилегии по настоящему предаваться роскоши ощущения тебя рядом со мной.
Tradução adicionada por Зураб Квирикашвили1 - 2.
Хочу сказать что скучаю по твоему обществу, не имея приятной возможности позволить себе роскошь личного общения (с тобой)
Tradução adicionada por Vicious CirclePrata en-ru1