«It's hard to resist splashing out on the exquisite 5-course menu.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Инна Русакsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

It's hard to resist splashing out on the exquisite 5-course menu.

Traduções dos usuários (2)

1.
Трудно устоять перед тем, чтобы не потратиться на изысканное меню из пяти блюд
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
3
2.
трудно отказать себе транжирить деньги на изысканное меню из 5 блюд
Tradução adicionada por Yefim Yasnogorsky
Ouro en-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

It's hard to say either way about that.об этом трудно сказать так или иначе

it's hard to get used my car is always breaking downМне трудно привыкнуть, что машина постоянно ломается.

it's hard to get used that my car always breaks downМне трудно привыкнуть, что машина постоянно ломается.

I know it's hard to believe. but we do have life's.Я знаю в это трудно поверить, но мы живы.

splash out onтратить на что-л. дорогое

It's hard to remember to go slow.трудно запомнить, что нужно ехать медленно

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

on the basis ofна основании того, что

Buscar nos dicionários