Passar para Perguntas e respostas
Анна Агееваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (de-ru)
Verwende die Vokabel "schön", tu es nicht unter ihr. Von dir als schön erkannt zu sein, das wirft sie um.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Используй слово "красивая (-ый)/красиво (прекрасная (ый)/прекрасно)", но делай это не по ее настоянию (=не из-под палки). То, что ты назовёшь (=признаешь) её красивой, сразит (=поразит, потрясёт) ее .
Tradução adicionada por Irena OOuro de-ru1