«wreckage» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Даша Грибковаsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

wreckage

Traduções dos usuários (1)

1.
обломки, останки, крах, крушение
Tradução adicionada por Valeriya Roter
Bronze en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

When I had a terrible depression and seemed to go to the bottom, only Shakespeare's violent power, sweeping the deep waters of the gloomy ocean, carried the wreckage of my ship to the surface and then again plunged them into the abyss. See below...Когда я шёл ко дну, только буйная сила Шекспира, вздымая глубокие воды мрачного океана, выносила обломки моего корабля н...

Dazed survivors staggered from the wreckage.Ошеломлённые выжившее шли шатаясь от места крушения.

and as man’s path to freedom is strewn with the wreckage of the duties and ideals he has trampled on, so must hers beи так же, как мужской путь к свободе усеян обломками его обязанностей и идеалов, раздавленных в этом процессе, путь женщ...

Buscar nos dicionários