Es will mir nicht in den Kopf (hinein).

Ich glaube, mein Schwein pfeift (идиоматич.).

Ich bin ganz platt!

Ich werd’ nicht mehr!

Das darf nicht wahr sein!

Mir bleibt die Spucke weg!

Ich sehe nicht mehr durch!

Ich bin (ganz) von den Socken!

Ich glaub', mein Schwein pfeift!

Ich traue meinen Augen [Ohren] nicht!

Ich glaub', mich kratzt [laust] der Affe!

Da kann ich nicht (mehr) mit.

Ich glaub', ich werde nicht mehr.

Das geht über meinen Verstand [Horizont].

Darauf kann ich keinen Reim finden [machen].

Das ist mir zu rund (für meinen eckigen Kopf).

Ich fass' es nicht!

Ich begreif' es nicht!

Ich kann's nicht fassen!

Ich kann's nicht begreifen!

Das geht [will] mir nicht in den Sinn [Kopf, Schädel].