«she doesn't feel like it» / Lingvo Live

Илья Рыжовsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

she doesn't feel like it

Traduções nos dicionários de Lingvo

It sort of felt like he was trick-or-treating.Складывалось такое впечатление, что он отмечал хэллоуин.

- You’re smiling, did something good happen? - Can’t I just smile because I feel like it?- Ты улыбаешься, что-то хорошее случилось? - Разве нельзя улыбаться просто потому, что хочется?

It just sure as hell didn’t feel like it.Это стопроцентно не было таким (по ощущениям)

She doesn't feel wellона чувствует себя неважно

it он, она, оно

he он

like аналогичный, подобный, похожий, сходный

feel likeбыть склонным; хотеть