Телефон звонил четыре раза в течение последнего часа, и каждый раз это было по поводу экзамена.
Никак не могу определиться, что выбрать: 'had been ringing' как действие которое началось в прошлом, продолжается в настоящем и может продолжаться в будущем или просто 'rang' как повторяемое действие в прошлом. Но для перфекта необходимо, чтобы было еще какое-то действие, отсчетная точка, прежде которого произошло основное. А паст симпл не отображает период времени ('в течении последнего часа'). Но что же тогда подходит? Буду признательна за разъяснения.
The telephone has rang four times during the last hour, each time it has concerned the exam(ination).
Я выбрала Present Perfect, т.к. это 4 повторяющихся законченных действия за последний час. + Никто не знает, не позвонит ли телефон снова.
Present Perfect Cont. можно было бы употребить, если бы речь шла о непрекращающемся звонке: The telehone has been ringing for the last hour. = Телефон звонит уже час.
Спасибо большое.
Спасибо большое.