«век живи век учись» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Маргарита Железноваsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (ru-de)

век живи век учись

Traduções dos usuários (7)

1.
Век живи — век учись.
Editado
Man lernt, solange man lebt.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
1
2.
Век живи — век учись.
Editado
Man lernt nie aus.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
0
3.
Век живи — век учись.
Editado
Man kann nie genug lernen.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
0
4.
Век живи — век учись.
Editado
Zum Lernen ist niemand zu alt.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
0
5.
Век живи — век учись.
Editado
Lebe ein Menschenalter, lerne ein Menschenalter.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
0
6.
Век живи — век учись.
Editado
Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch dazu.
Tradução adicionada por Dennis Schikirianski
Bronze ru-de
0
7.
верно!!!
Tradução adicionada por Artashes Gevorkyan
0

Discussão (1)

Dennis Schikirianskiadicionou o comentário 9 anos atrás

верно!!!

Это не перевод.

Compartilhar com os amigos