Passar para Perguntas e respostas
Pavel Razrabotchikovsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
chance would be a fine thing
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Об этом остается только мечтать
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru3 - 2.
Chance would be a fine thing.
EditadoНеплохо бы, только ничего не получится. / Было бы здорово, но это маловероятно. / Об этом и мечтать не приходится. / Было бы неплохо.
Comentário do tradutor
желаемое, но маловероятное
Tradução adicionada por ` ALOuro en-ru2