«Он кажется довольно простым, но в этом и есть его шарм.» / Lingvo Live

Funcore Thoughtssolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Он кажется довольно простым, но в этом и есть его шарм.

1.
He seems rather simple, but this is his charm.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
1
2.
It seems rather simple, but this is its charm.
Comentário do tradutor
если речь идёт о неодушевлённом предмете
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
0

Funcore Thoughtsadicionou o comentário 8 years ago

да, спасибо большое, речь идет о строении, как раз так и написал;)

` ALadicionou o comentário 8 years ago

Welcome)