Aynura Adeeva em Lingvo Live

Aynura Adeevasolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

He had served as a foot soldier in four battles

Кто-нибудь может перевести? Я не смогла.

1.
он служил пехотинцем в четырех битвах (конфликтах, сражениях)
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
2.
он был пехотинцем в четырёх сражениях
Tradução adicionada por Mike Ufa
Ouro en-ru
3.
Он был в четырех битвах пехотинцем
Tradução adicionada por Andrey Yanov