межпозвонковый просвет
intervertebral space
El comentario del traductor
чаще "межпозвонковый промежуток"
закажите мне чай
Order me tea
El comentario del traductor
Вежливее: "Please, order me tea"
We'll need to amend the contract so that we can pay you more.
Нам нужно исправить договор, чтобы мы могли заплатить вам больше.
The statistics gave ammunition to her argument.
Статистика подкрепила ее аргумент (доказательство).
According to the WHO, an Internet-based publicity campaign by an antiabortion group, Human Life International, threw vaccination efforts in Mexico and Nicaragua into disarray by claiming that tetanus toxoid vaccines were being spiked with an antifertility drug.
Согласно данным WHO, публичной интернет-компании, организованной группой по борьбе с абортами Human Life International (HLI), брошены (прекращены) попытки вакцинации в Мексике и Никарагуа, пришедших в смятение от заявления о том, что в вакцины от столбняка было подмешано противозачаточное вещество.
restitching
перешивание (чего-либо)
ejemplo
restitching of fur coat
Traducción del ejemplo
перешивание шубы
French cooking aims at making healthy, tasty food.
Цели французской кулинарии в создании здоровой, вкусной еды.
радоваться мелочам
to enjoy the details
современная кухня, но нет посудомоечной машины
(It`s a) modern kitchen but there is no dishwashing machine.
windsurf
заниматься виндсерфингом