sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Bergbau
m <-(e)s>
горное дело
разработка месторождений
Economics (De-Ru)
Bergbau
m
горное дело
горная промышленность, горнодобывающая промышленность
горные разработки, разработка месторождений
горное предприятие, рудник, шахта
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Es sind nicht die Bergbaubestimmungen, die verhindern, daß in diesem Fall der Gerechtigkeit Genüge getan wird, sondern es ist euer Ego.В данном случае права на разработку ни при чем: не они, а ваше самолюбие мешает торжеству справедливости.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Sie hielt nach kleineren Asteroiden Ausschau, die wegen ihrer geringen Größe für die Bergbaugesellschaften unrentabel waren.Она охотилась за небольшими астероидами, слишком маленькими, чтобы заинтересовать мастеров высшего класса.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Barnaul wurde 1730 als Kosakenfort gegründet und war bis 1867 neben Jekaterinburg die zweite offizielle Bergbaustadt Russlands.Барнаул был основан в 1730 году как казачья крепость и являлся до 1867 года, наряду с Екатеринбургом, вторым официальным центром горной промышленности России.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
Bergbau-
горнозаводский
Bergbau-
горный
Bergbauaufsicht
горный надзор
Bergbaubeamte
занятый в горной промышленности
Bergbaubeamte
служащий
Bergbauberechtigung
право на разработку месторождений
Bergbaudistrikt
горнопромышленный район
Bergbaufreiheit
свобода горного промысла
Bergbaugesellschaft
горнопромышленная компания
Bergbauindustrie
горная промышленность
Bergbauindustrie
горнодобывающая промышленность
Bergbauingenieur
горный инженер
Bergbauingenieurschule
горноинженерное училище
Bergbauinspektion
горнотехническая инспекция
Bergbauinteressent
лицо, желающее вести горные разработки
Formas de palavra
Bergbau
Substantiv, Singular, Maskulinum
| Singular | |
| Nominativ | Bergbau |
| Genitiv | Bergbaues, Bergbaus |
| Dativ | Bergbau |
| Akkusativ | Bergbau |