sem exemplosEncontrados em 5 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Telecomunicações- Contains about 34,000 terms related to:
- - modern means of communication,
- - alarm systems,
- - automation,
- - radio electronics,
- - electro acoustics,
- - computer hardware,
- - and applied mathematics.
- Contains about 34,000 terms related to:
- - modern means of communication,
- - alarm systems,
- - automation,
- - radio electronics,
- - electro acoustics,
- - computer hardware,
- - and applied mathematics.
ALT
сокр. от accelerated life testing
ускоренное тестирование аккумулятора радиотелефона (имитация пяти лет работы за 4 недели)
LingvoUniversal (En-Ru)
alt
[ælt]
сущ.; муз.
высокий звук
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
After one month of intaking the preparation, ALT and AST indices and all indices of the GAM scale (General physical and mental state/Activity/Mood scale) improved.Через 1 месяц приема препарата улучшились показатели АЛТ и ACT, все показатели САН.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Blood tests revealed HB 110 g/l, W.B.C. 10700, ESR 45 mm/h, CRP 3+, RF 1:160, total protein 70 g/l, AST 40, ALT 34.В анализах крови: Hв-110 г/л, Л.- 10700, СОЭ -45 мм/ч, СРБ 3+, РФ 1 :160, общий белок 70 г/л, ACT-40,AЛT-34.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Using liver tissue homogenates, a comparative study of the content of lipid peroxides (TBA-positive products), triglycerides, of the activities of enzymes-aminotransferases ALT, AST, was carried out.По гомогенатам ткани печени проводили сравнительное изучение содержания перекисей липидов (ТБК-положительных продуктов), триглицеридов, активностей ферментов-аминотрансфераз AJIT, ACT.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
As a result of the treatment, biochemical blood indices normalised in the experimental group by the 15th day: levels of AP, ALT, AST, MAO, bilirubin, urea, creatinine, amylase and blood sugar.В результате лечения уже к 15-дню по биохимическим показателям наблюдается нормализация показателей в опытной группе: нормализуется уровень ЩФ, АлТ, AcT, МАО, билирубина, мочевины, креатинина, амилазы и сахара крови.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
As a result of treatment, by 15th day biochemical parameters had already indicated a normalization of all parameters in the experimental group: normalization of levels of AP, ALT, AST, MAO, bilirubin, urea, creatinine, amylase and sugar in the blood.В результате лечения уже к 15 -дню по биохимическим показателям наблюдается нормализация всех показателей в опытной группе: нормализуется уровень ЩФ, АлТ, AcT, МАО, билирубина, мочевины, креатинина, амилазы и сахара крови.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Blood tests revealed hemoglobin 86 g/l, W.B.C. 11,200, ESR 67 mm/h, CRP 4+, RF 1:320, HBs (−), AST 74, ALT 56, whole blood protein 66 g/l.Анализ крови: Гемоглобин- 86 г/л, Л- 11200, COЭ-67мм/ч, CPБ-4+, PФ-1 -.320, HBs-(-), ACT-74,AЛT-56, общий белок крови-ббг/л.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The activity of enzymes characterizing damage of hepatocyte membranes (ALT-Alanine aminotransferase, AST-Aspartate aminotransferase) also proved to be reliably lower than in the control group (without use of Unithiol).Активность ферментов, характеризующих повреждения мембран гепатоцитов (AJIT - Аланинаминотрансфераза, ACT - Аспартатаминотрансфераза) также оказалась достоверно ниже, чем в контрольной группе (без применения Унитиола).http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
A solution is to turn on the StickyKeys feature, which allows you to press CTRL first, then ALT, and then DEL.В этом случае необходимо включить функцию «Залипание клавиш», после чего можно будет нажать сначала клавишу CTRL, потом клавишу ALT, затем клавишу DEL.Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемГоловная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемСиммонс, Курт© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurrySimmons, Kurt© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Analysis of the dynamics of a number of biochemical indices showed that there is a significant decrease in bilirubin, β-lipoproteins, triglycerides, ALT, AST.Анализ динамики ряда биохимических показателей показал, что имеет место значимое снижение билирубина, β- липопротеидов, триглицеридов, AJlT, ACT.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The concentrations of the POL products (TBA-test)-of malonic dialdehyde (MDA), the level of vitamins E and A, of SH-groups, as well as the activity of enzymes-liver pathology markers (ALT, AST) and of triglycerides were measured.Измерялись концентрации продуктов ПОЛ (ТБК-тест) - малонового диальдегида (МДА), уровень витаминов Е и А, SH- групп, урата, а также активность ферментов-маркеров патологии печени (АЛТ, ACT) и триглицеридов.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Liver enzymes should be monitored on a regular basis, every six months for normal ALT levels.Активность печеночных ферментов следует определять регулярно, при нормальной активности АлАТ исследование проводят 1 раз в 6 месяцев.© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
Initial normalization of ALT and significant reduction of HBV DNA will be achieved in most cases by any anti-HBV agent.При использовании любого препарата в начале лечения, как правило, удается добиться нормализации активности АлАТ и значительного уменьшения концентрации ДНК вируса гепатита В.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
HBeAg-positive patients with elevated ALT levels and compensated liver disease should beпри наличии HBeAg, повышенной активности АлАТ и компенсированной функции© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
These keys are used for operating system–level and application-level keyboard combinations, similar to the existing Ctrl and Alt combinations.Они могут использоваться для получения комбинаций клавиш на уровнях операционной системы или приложения подобно комбинациям с <Ctri> и <Alt> на 101-клавишной клавиатуре.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
When you press Alt (which stands for Alternate), Windows does one of two bothersome things: It moves the cursor to the little menus at the top of the current window, or it underlines a single letter in your menus.Когда вы нажимаете <Alt> (что означает "Alternate"— "изменять"), в некоторых окнах Windows перемешает указатель в строку меню в верхней части активного окна.Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Windows ХР для "чайников"Ратбон, Энди© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002© Hungry Minds, Inc., 2001Windows® XP For Dummies®Rathbone, Andy© 2001 Hungry Minds, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
ALT
ускоренное тестирование аккумулятора радиотелефона
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
ALT process
АЛТ-процесс
in alt
в приподнятом настроении
in alt
на октаву выше
Formas de palavra
alt
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | alt | alts |
| Possessive case | alt's | alts' |
Alt
noun, singular
| Singular | |
| Common case | Alt |
| Possessive case | Alt's |