sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Balthazar
[bæl'θæzə]
сущ. ; = Balthasar
Балтазар, Бальтазар (мужское имя)
библ. Валтасар, Балтазар (по преданию, имя одного из трёх волхвов, пришедших с Востока в Вифлеем, чтобы поклониться новорожденному младенцу Иисусу)
библ.; ист.; = Belshazzar Валтасар (вавилонский царь)
сущ. ; = balthazar
большая винная бутыль (ёмкостью около 12 л; вмещает содержимое 16-ти стандартных бутылок по 0,75 мл)
Exemplos de textos
"Surely when Nasser gets here, he'll search Balthazar and find the other golden key."– Но ведь когда Насер прибудет сюда, он непременно обыщет Бальтазара и обнаружит первую золотую пайцзу.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
Nasser and Balthazar together. Money changed hands."Насер и Бальтазар разговаривают, потом деньги переходят из рук в руки.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
“Balthazar. One of the Magi.”– От Балтазара, одного из волхвов.Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвовКости волхвовРоллинс, Джеймс© 2005 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Map of BonesRollins, James© 2005 by Jim Czajkowski
Killing Balthazar caught them off guard.Убийство Бальтазара застигло людей «Гильдии» врасплох.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
Balthazar hovered at his shoulder.Бальтазар заглянул префекту через плечо.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
He also noted that Balthazar had dismissed all the men and women who worked alongside him on the restoration.От него также не укрылось то, что Бальтазар отпустил всех реставраторов.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
'This is Balthazar Pinosso, with the Vatican's art history division."– Это звонит Бальтазар Пиноссо, сотрудник отдела истории искусства Ватикана.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
Balthazar stepped forward, clearing his throat.Шагнув вперед, Бальтазар кашлянул, привлекая внимание к себе.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
"Lot of good that'll do," Balthazar groused in a deep baritone, and led the way into the main church.– Много от этого толку, – низким баритоном проворчал Бальтазар, приглашая Вигора и Грея пройти в главный зал собора.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
Balthazar
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Balthazar | *Balthazars |
| Possessive case | Balthazar's | *Balthazars' |
Balthazar
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Balthazar | Balthazars |
| Possessive case | Balthazar's | Balthazars' |