Byelorussian

Eastern European States (three vacancies): Bulgaria, Byelorussian Soviet Socialist Republic, German Democratic Republic, Poland, Romania and Ukrainian Soviet Socialist Republic;

Восточноевропейские государства (три вакансии): Белорусская Советская Социалистическая Республика, Болгария, Германская Демократическая Республика, Польша, Румыния и Украинская Советская Социалистическая Республика;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.03.2011

I take this opportunity also to congratulate, on behalf of my delegation and on my own behalf, Ambassador Morris of Australia and Ambassador Martynov of the Byelorussian Soviet Socialist Republic on their election as Vice-Chairmen of this Committee.

Я пользуюсь этой возможностью и также поздравляю от имени моей делегации и от себя лично посла Морриса, Австралия, и посла Мартынова, Белорусская Советская Социалистическая Республика, в связи с их избранием заместителями Председателя этого Комитета.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 25.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 25.02.2011

Moldova is populated by different ethnic groups. A breakdown of major ethnic groups is as follows: Moldovans – 64,5%, Ukrainians 13,8 %, Russians – 13 %, others (Gagauzians, Bulgarians, Jews, Byelorussians, Germans, etc.).

В Республике Молдова проживают представители нескольких народов и этнических групп, из них: 64,5 % молдаване, 13,8 % украинцы, 13 % русские, другие этнические группы (гагаузы, болгары, евреи, белорусы, немцы и др.).

© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Project

http://www.tourism.md/rus/ 17.09.2008