O Dicionário Gramatical Inglês-Russo

• Contains 500 grammatical topics.
• LingvoGrammar is organized hierarchically: the root entry is Grammar, which has links to six major grammar topics -- Parts of Speech, Syntax, Speech Situations, American and British English, Spelling, and Punctuation. 

Congratulations

Поздравления

↑ Speech situations

1. Чтобы поздравить с праздником, говорят: Happy New Year/Easter/...! — С Новым годом/Пасхой/...!, Best wishes for the New Year/...! — Поздравляю с Новым годом/...!, с Рождеством поздравляют фразой Happy/Merry Christmas!

2. Поздравление с днем рождения: Happy birthday! и Many happy returns (of the day)!

3. Другие поздравления: Congratulations (on smth)! — Поздравляю (с чем-либо)! Well done! — Молодец!

4. В ответ на поздравление обычно говорят Thank you! — Спасибо!