sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Ciência da Computação- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
NIM
сокр. от network interface module
сетевой интерфейсный модуль
Telecoms (En-Ru)
NIM
сокр. от network-interface module
сетевой интерфейсный модуль
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
The bank's NIM over 9M10 was 3.9% according to our estimates vs. 5.9% in 2009 while costs increased by 13% y-o-y over 9M10.Чистая операционная маржа банка за 9М10 года составила, по нашим оценкам, 3.9% против 5.9% в 2009 году, тогда как операционные расходы банка выросли за 9М10 на 13% в годовом выражении.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011
Hybridization of the Amplified Labeled Product to a Biochip A 12 |il sample from the asymmetrical PCR (-1.2 |ig ssDNA) was used for hybridization to a biochip in the following buffer: 1 M NaCl, 50 niM HEPES, pH 7.5, 5 niM Na2EDTA.Гибридизация амплифицированного меченого продукта на биочипе 12 мкл образца, полученного в асимметричной ПЦР (-1.2 мкг оцДНК), используют для гибридизации на биочипе в буфере следующего состава: 1М NaCl, 15 50мМ HEPES, рН 7.5, 5мМ Na2EDTA.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
NIM in 3Q10 decreased to 5.1% compared to 5.5% over2Q10.ЧПМ в ЗК10 упала до 5.1% против 5.5% во 2К10.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011
Oligonucleotide solutions at 1 niM were spotted in duplicate using a robotic device in a volume of 1 nl.1мМ раствор олигонуклеотидов наносился иглой робота дважды в объеме 1 нл.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
NIM level in 2010 is expected above 5.0%.ЧПМ в 2010 году ожидается выше 5.0%.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
NIM was 5.2% in 1Q11 vs. 5.3% in 2010 (on a pro-forma basis).В 1К11 ЧПМ составила 5.2% против 5.3% в 2010 году (на базе проформы).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011
On Oct. 4, 2000 at 02:00 hrs. a team of 4 (probably M.K.O. members) tried to infiltrate the soil of the I.R. of Iran at ( 39R TP/TQ 15700-84600) coordinates of Nim Istgahe Navad map.4 октября 2000 года в 02 ч. 00 м. группа в составе четырех человек (вероятно, членов ОМИН) попыталась проникнуть на территорию Исламской Республики Иран в точке с координатами 39R TP/TQ 15700-84600 по карте Ним Истгае Навада.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.10.2010
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
game of nim
игра в ним
game of nim
игра ним