that

[ðæt] брит. / амер.
мест.; мн. those
1. тот, та, то (иногда этот, эта, этот)
  1. (указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдалённые по месту или времени)
  2. (противополагается this)
  3. (указывает на что-л. уже известное говорящему)
  4. (заменяет слово во избежание его повторения)
2. 1. который, кто, тот который
  2. то что, тот кто, всё что, всякий кто (определяемое слово подразумевается)
[ðæt] брит. / амер.
нареч.
1. так, до такой степени
2. очень, чрезвычайно, в высшей степени
[ðæt] (полная форма); [ðət] (редуцированная форма) брит. / амер.
союз
что, чтобы (служит для присоединения различных типов придаточного предложения к главному: придаточных изъяснительных, цели, следствия и т. п.)

LingvoGrammar (En-Ru)

that

— Употребление в качестве указательного местоимения см. this, that

— Употребление в качестве относительного местоимения см. Relative pronouns, 1. - 3

— Опущение предлога в выражениях времени, включающих местоимение that см. Prepositions "at", "in", "on": time, 4.

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

"My dear fellow," he exclaimed with the impetuous ring in his voice peculiar to him, "that girl is a marvelous creature, a genius, an artist in the true sense of the word, and she is very good too."
"Это, брат ты мой, - воскликнул он со свойственною ему порывистой певучестью в голосе, - эта девушка - изумительное, гениальное существо, артистка в настоящем смысле слова, и притом предобрая".
Turgenev, I.S. / A House of GentlefolkТургенев, И.С. / Дворянское гнездо
Дворянское гнездо
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1983
A House of Gentlefolk
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar

Litvinov fell to musing over this document; it brought him a whiff of the desert, of the steppes, of the blind darkness of the life moldering there, and it seemed a marvelous thing that he should be reading such a letter in Baden, of all places.
Задумался Литвинов над этим документом; повеяло на него степною глубью, слепым мраком заплесневшей жизни, и чудно показалось ему, что он прочел это письмо именно в Бадене.
Тургенев, И.С. / ДымTurgenev, I.S. / Smoke
Smoke
Turgenev, I.S.
© 1919, by BONI & LIVERIGHT, Inc.
Дым
Тургенев, И.С.
© Издательство "Правда", 1979

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

O Dicionário Universal Inglês-Russodicts.lingvouniversal_en_ru.description

that

LingvoGrammar (En-Ru)

that

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
dicts.lingvouniversal_en_ru.description