Есть девушки/женщины, глядя на которых не скажешь, что они могут что-то знать.

есть девушки, которые выглядят глупыми (будто они не в курсе/не разбираются/не имеют представления)

Есть девушки, которые не выглядят так, как будто они все знают.