sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Ulyanovsk
[ul'jɑːnəfsk]
сущ.; геогр. ; = Ulianovsk
Ульяновск (город в европейской части РФ, в Поволжье; адм. центр Ульяновской области) см. тж. Simbirsk
Exemplos de textos
From 2001 to 2002 he headed the investment planning department at SUAL-Holding, having been Strategic Development Director at the Ulyanovsk Automobile Plant in 2000.В 2001-2002 годах являлся директором по вопросам инвестиционного планирования ОАО «СУАЛ-Холдинг», в 2000 году занимал должность директора по стратегическому развитию ОАО «Ульяновский автомобильный завод» (ОАО «УАЗ»).© 2008 Polymetalhttp://www.polymetal.ru 12/9/2011© 2008 ОАО «Полиметалл»http://www.polymetal.ru 12/9/2011
Deputy General Director – director of “Ulyanovsk distribution grids branch”Заместитель генерального директора – директор филиала «Ульяновские распределительные сети»© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
Obligatory medical insurance of the personnel of the Branch of IDGC of Volga, JSC – Ulyanovsk Distribution Grids;обязательное медицинское страхование персонала филиала ОАО «МРСК Волги» - «Ульяновские распределительные сети»;© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
Look, recently the Days of the Kaliningrad region were celebrated in Sweden with great success, later presentations of the Krasnodar Territory, the Ulyanovsk region and the Days of St.-Petersburg are to follow.Вот, посмотрите, недавно в Швеции с большим успехом прошли Дни Калининградской области, следом идут презентации Краснодарского края, Ульяновской области, Дни Санкт- Петербурга.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 11/23/2011
Cassation Court supports Ulyanovsk OFAS RussiaКассационный суд остался на стороне Ульяновского УФАС Россииhttp://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011
Calculations for such type of works are used only in record-keeping of real property – only in an inventory file and not in a database, as insisted by a representative of Ulyanovsk Technical Inventory Bureau.Расчет по этому виду работ применяется при введении информации для ведения учета объектов недвижимости - только в инвентарное дело, а не в электронную базу, как утверждал представитель унитарного предприятия.http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011
Since 2008, Deputy Director General- Director of the Branch of IDGC of Volga, JSC - "Ulyanovsk DG".С 2008 года занимает должность заместителя Генерального директора — директора филиала ОАО «МРСК Волги» — «Ульяновские РС».© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011
He graduated from the Ulyanovsk Polytechnic Institute, majoring in electrical engineering.Окончил Ульяновский политехнический институт по специальности «инженер- электрик».© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011
Adicionar ao meu dicionário
Ulyanovsk
ul'jɑːnəfskSubstantivoУльяновск Simbirsk
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
Ulyanovsk Region
Ульяновская область
Formas de palavra
Ulyanovsk
noun, singular
| Singular | |
| Common case | Ulyanovsk |
| Possessive case | Ulyanovsk's |