sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
adulterate
гл.
ухудшать примесями; фальсифицировать
изменять (супругу)
прил.
фальсифицированный
виновный в прелюбодеянии
внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)
Law (En-Ru)
adulterate
фальсифицировать (пищевые продукты, лекарства)
прелюбодействовать | виновный в прелюбодеянии
внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
And then I said, 'But why adulterate, I don't like the idea of adulteration.'"Однако, поразмыслив, я сказал себе: «Но какой смысл подмешивать хрен, ведь это будет фальсификация, а я не люблю никаких подделок».Wells, Herbert George / Tono-BungayУэллс, Герберт / Тоно БенгеТоно БенгеУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Tono-BungayWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
That was all manure, the other said, pure, adulterated manure.Все это дерьмо, сказал другой, чистейшей воды дерьмо.Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудростиОбретение мудростиДункан, ДэйвComing of WisdomDuncan, Dave© 1988 by D. J. Duncan
Here, too, was Prince Y., the friend of religion and the people, who in the blissful epoch when the spirit-trade was a monopoly, had made himself betimes a huge fortune by the sale of vodka adulterated with belladonna; and the brilliant General O.тут был и князь Т., друг религии и народа, составивший себе во время оно, в блаженную эпоху откупа, громадное состояние продажей сивухи, подмешанной дурманом; и блестящий генерал О.Тургенев, И.С. / ДымTurgenev, I.S. / SmokeSmokeTurgenev, I.S.© 1919, by BONI & LIVERIGHT, Inc.ДымТургенев, И.С.© Издательство "Правда", 1979
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
adulterate coinage
заниматься изготовлением фальшивых монет
to adulterate
прелюбодействовать
adulterate bath
загрязнять ванну
adulterated drug
лекарственное средство с отклонением от прописи
adulterated drug
фальсифицированное лекарственное средство
adulterated milk
фальсифицированное молоко
adulterated oil
масло, содержащее механические примеси
adulterated product
фальсифицированный товар
adulterated money
фальшивые деньги
adulterated flour
мука с посторонними примесями
adulterated vinegar
фальсифицированный уксус
adulterating agent
средство для имитации
Formas de palavra
adulterate
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | adulterated |
| Imperative | adulterate |
| Present Participle (Participle I) | adulterating |
| Past Participle (Participle II) | adulterated |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I adulterate | we adulterate |
| you adulterate | you adulterate |
| he/she/it adulterates | they adulterate |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am adulterating | we are adulterating |
| you are adulterating | you are adulterating |
| he/she/it is adulterating | they are adulterating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have adulterated | we have adulterated |
| you have adulterated | you have adulterated |
| he/she/it has adulterated | they have adulterated |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been adulterating | we have been adulterating |
| you have been adulterating | you have been adulterating |
| he/she/it has been adulterating | they have been adulterating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I adulterated | we adulterated |
| you adulterated | you adulterated |
| he/she/it adulterated | they adulterated |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was adulterating | we were adulterating |
| you were adulterating | you were adulterating |
| he/she/it was adulterating | they were adulterating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had adulterated | we had adulterated |
| you had adulterated | you had adulterated |
| he/she/it had adulterated | they had adulterated |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been adulterating | we had been adulterating |
| you had been adulterating | you had been adulterating |
| he/she/it had been adulterating | they had been adulterating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will adulterate | we shall/will adulterate |
| you will adulterate | you will adulterate |
| he/she/it will adulterate | they will adulterate |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be adulterating | we shall/will be adulterating |
| you will be adulterating | you will be adulterating |
| he/she/it will be adulterating | they will be adulterating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have adulterated | we shall/will have adulterated |
| you will have adulterated | you will have adulterated |
| he/she/it will have adulterated | they will have adulterated |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been adulterating | we shall/will have been adulterating |
| you will have been adulterating | you will have been adulterating |
| he/she/it will have been adulterating | they will have been adulterating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would adulterate | we should/would adulterate |
| you would adulterate | you would adulterate |
| he/she/it would adulterate | they would adulterate |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be adulterating | we should/would be adulterating |
| you would be adulterating | you would be adulterating |
| he/she/it would be adulterating | they would be adulterating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have adulterated | we should/would have adulterated |
| you would have adulterated | you would have adulterated |
| he/she/it would have adulterated | they would have adulterated |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been adulterating | we should/would have been adulterating |
| you would have been adulterating | you would have been adulterating |
| he/she/it would have been adulterating | they would have been adulterating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am adulterated | we are adulterated |
| you are adulterated | you are adulterated |
| he/she/it is adulterated | they are adulterated |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being adulterated | we are being adulterated |
| you are being adulterated | you are being adulterated |
| he/she/it is being adulterated | they are being adulterated |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been adulterated | we have been adulterated |
| you have been adulterated | you have been adulterated |
| he/she/it has been adulterated | they have been adulterated |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was adulterated | we were adulterated |
| you were adulterated | you were adulterated |
| he/she/it was adulterated | they were adulterated |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being adulterated | we were being adulterated |
| you were being adulterated | you were being adulterated |
| he/she/it was being adulterated | they were being adulterated |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been adulterated | we had been adulterated |
| you had been adulterated | you had been adulterated |
| he/she/it had been adulterated | they had been adulterated |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be adulterated | we shall/will be adulterated |
| you will be adulterated | you will be adulterated |
| he/she/it will be adulterated | they will be adulterated |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been adulterated | we shall/will have been adulterated |
| you will have been adulterated | you will have been adulterated |
| he/she/it will have been adulterated | they will have been adulterated |