O Dicionário Universal Inglês-Russo

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

back

[bæk] брит. / амер.

1. 1. сущ.

      1. 1. спина

         2. спина, спинка (животного)

      2. позвоночник

      3. спина, спинка (часть одежды)

      4. спинка (стула, кресла)

      5. тыльная часть, задняя часть

      6. 1. оборот, оборотная сторона

         2. изнанка, подкладка

      7. тыльная сторона (ножа); обух (топора)

      8. корешок (книги)

      9. усердие; трудоспособность

      10. спорт. защитник

      11. геол. висячий бок (пласта); кровля (забоя); потолок (выработки)

      12. авиа верхняя часть корпуса самолёта

      13. стр. верхняя выпуклая поверхность балки

   2. нареч.

      1. назад (в обратном направлении)

      2. обратно (на прежнее место)

      3. обратно, назад (к прежнему владельцу, в прежнее состояние)

      4. (тому) назад

      5. указывает на ответное действие

      6. сзади, позади

      7. в отсталом состоянии, с задержкой в развитии

   3. прил.

      1. спинной

      2. задний

      3. 1. глухой, отдалённый

         2. воен. тыловой

      4. запоздалый; просроченный (о платеже)

      5. старый; устаревший

      6. обратный, противоположный

   4. гл.

      1. = back up поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидировать

      2. = back up подтверждать, подкреплять (доказательствами)

      3. муз. аккомпанировать (певцу)

      4. 1. двигать назад, в обратном направлении

         2. = back away / off / up двигаться в обратном направлении; пятиться; отступать; давать задний ход

      5. (back into) врезаться во (что-л.), двигаясь задним ходом

      6. 1. служить спинкой; служить подкладкой

         2. ставить на подкладку; переплетать (книгу)

      7. держать пари, ставить (на кого-л.)

      8. 1. подписывать, скреплять подписью

         2. фин. индоссировать (вексель)

      9. (back onto) амер. граничить, примыкать сзади

      10. мор. менять направление против часовой стрелки (о ветре)

      11. уст. садиться в седло

2. сущ.

   чан; корыто; кадка