sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Novo Dicionário Biológico Inglês-Russo- dicts.biology_en_ru.description
- dicts.biology_en_ru.description
benthic
= benthonic
бентический, бентосный, обитающий на дне
Exemplos de textos
The following sections therefore provide a synopsis of the benthic communities present in each of the key project areas and reference to specific survey findings have been made where relevant.Поэтому в следующих разделах даны краткие обзоры сообществ бентоса, присутствующих на каждом из ключевых участков по Проекту и ссылки на результаты проведенных специальных исследований, где это необходимо.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Ingestion of oiled prey - Bearded Seals and Steller's Sea Lions are bottom feeders and are therefore at risk from ingesting oil from benthic filter feeders.проглатывание пищи, загрязненной нефтью, — морские зайцы и сивучи питаются донными организмами, в связи с чем подвержены риску попадания в них нефти через бентосные фильтраторы.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 26.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 26.09.2011
The dredge disposal site shall be monitored annually up to 2007 to determine benthic recolonization and recovery.Для оценки повторной колонизации бентическими продуцентами и их восстановления место отвала грунта должна контролироваться ежегодно до 2007 года.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 26.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 26.09.2011
The 1998 characterisation survey (CSA 1998 and SakhNIRO 1999) obtained 67 benthic sediment samples from stations in the Piltun area and along two initially proposed pipeline routes.В специальных исследованиях 1998 г. (КША, 1998 и СахНИРО, 1999) было отобрано 67 проб бентоса со станций, расположенных на Пильтунском участке и вдоль двух изначально предлагаемых трасс трубопровода.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Obtain data on the impact of suspension and pollutants in sea water and benthic sediments on marine wildlife during dredging operations;Получение данных относительно воздействия суспензий и загрязняющих веществ в морской воде и в донных осадках на морских животных в ходе выемки грунта;© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
At Nabilskii Bay (51°40'N), the benthic community is dominated by ampeliscid amphipods, mainly Ampelisca eschrichti.В бентическом сообществе, обитающем в Набильском заливе (51°40' с. ш.), доминируют ампелацидные амфиподы, главным образом, Ampelisca eschrichti.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Benthic Survey Coverage for the 1998 Characterisation Survey of Aniva Bay (CSA 1998 and SakhNIRO 1999).Расположение станций отбора проб бентоса во время фоновых исследований в заливе Анива в 1998 г. (КША, 1998. и СахНИРО, 1999).© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Adicionar ao meu dicionário
benthic
бентический; бентосный; обитающий на дне
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
benthic ocean
придонный слой океана
benthic division
бентоническое деление
benthic fauna
донная фауна
benthic organism
бентический организм
benthic sediment
донный осадок
benthic zone
бентическая зона