sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
bleacher
['bliːʧə]
сущ.
отбельщик
белильный бак
обычно мн.; амер.; спорт. места на открытой трибуне
отбеливающее средство, отбеливатель
Exemplos de textos
And that's not even counting the ones under the bleachers."Не считая тех, кто под трибунами.King, Stephen / CellКинг, Стивен / МобильникМобильникКинг, СтивенCellKing, Stephen© 2006 by Stephen King
The gas-jet over there was finally starting to burn low, but the bleachers were still blazing and so was the press box.Газовый факел наконец-то начал терять мощь, но по-прежнему полыхали трибуны и ложа для прессы.King, Stephen / CellКинг, Стивен / МобильникМобильникКинг, СтивенCellKing, Stephen© 2006 by Stephen King
He described the Chicago-Michigan game, and Elmer was lost in him, with him lived the moments of the scrimmage, the long run with the ball, the bleachers rising to him.Он так описывал матч между командами Чикаго и Мичигана, что Элмер, как будто слившись с ним воедино, переживал минуты, когда вокруг мяча образовалась свалка, вместе с ним вел мяч к воротам противника, а навстречу ему с трибун несся рев болельщиков.Lewis, Sinclair / Elmer GantryЛьюис, Синклер / Элмер ГентриЭлмер ГентриЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965Elmer GantryLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1927 by Harcourt, Inc.© renewed 1955 by Michael Lewis
It was extremely improbable, however, the laws of supply and demand being what they were, that Wislawa would turn out to be one of the fortunate few in the public seats, the sun-kissed bleachers of eternity.Однако при нынешнем соотношении спроса и предложения крайне маловероятно, что Вислава окажется счастливой обладательницей входного билета, обласканной солнцем посетительницей галёрки вечности.Rushdie, Salman / FuryРушди, Салман / ЯростьЯростьРушди, Салман© Salman Rushdie, 2001© Александр Андреев, перевод, 2009FuryRushdie, Salman© 2001 by Salman Rushdie
While we'd been talking, our instructors had gathered in front of the bleachers and now stood facing us in an impressive line.Пока мы разговаривали, инструктора собрались перед скамьями и теперь выстроились в ряд лицом к нам.Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмыПоцелуй тьмыМид, Райчел© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010© 2008 Richelle MeadShadow KissMead, Richelle© 2008 Richelle Mead
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
отбеливатель
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en
Frases
column bleacher
колонный отбеливатель
horizontal bleacher
отбеливатель горизонтального типа
vertical bleacher
отбеливатель вертикального типа
paddle drum bleacher
отбельный ролл с лопастным барабаном
Formas de palavra
bleacher
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | bleacher | bleachers |
| Possessive case | bleacher's | bleachers' |