sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
bung
[bʌŋ]
сущ.
пробка, затычка, втулка; большая пробка (в бочке)
= bunghole отверстие в бочке
владелец пивной, закусочной, бара; трактирщик
гл.
= bung up закупоривать, затыкать
разг. подбить глаз (в драке)
= bung in; разг. швырять
прил.; австрал.; разг.
поломанный, неисправный, негодный
разг. мёртвый, умерший
обанкротившийся
сущ.; брит.; разг.
взятка, подкуп
гл.; брит.; разг.
давать взятку, подкупать
сущ.; разг.
ложь, обман
Engineering (En-Ru)
bung
втулка; затычка; пробка
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
'And may this one bung your mouth up!' retorted Jeanbernat, who was now quite calm again.– А этот пусть заткнет тебе пасть, юродивый! – отвечал Жанберна холодно и спокойно.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
The Huntsman, meantime, hoisted a small keg of beer to drink directly from the bung-hole, pouring it directly down his throat and I swear you could hear the glugging of it when it hit his stomach.Мы за столом окаменели, а охотник тем временем поднял бочонок пива и вылил содержимое прямо в глотку. Клянусь, я слышал, как пиво булькало в его желудке.Simak, Clifford D. / The Fellowship of the TalismanСаймак, Клиффорд Д. / Братство ТалисманаБратство ТалисманаСаймак, Клиффорд Д.© 1978 by Clifford D. Simak© Перевод. К. Королев, 2005The Fellowship of the TalismanSimak, Clifford D.© 1978 by Clifford D. Simak
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
bung hole
наливная горловина
bung hole
отверстие под шпунт
bung in
вставить словечко
bung in
перебить
bung off
удирать
bung up
закладывать
screw bung
навинчивающаяся пробка
screw bung
пробка с резьбой
rubber bung
резиновая пробка
barrel bung
шпунт в бочке
beef bung cap
говяжья глухарка
bung bush
шпунтовое кольцо
bung chisel
пробкооткрыватель
bung end
синюжный конец черевы
bung fastener
крепление пробки
Formas de palavra
bung
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | bung | bungs |
| Possessive case | bung's | bungs' |
bung
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | bunged |
| Imperative | bung |
| Present Participle (Participle I) | bunging |
| Past Participle (Participle II) | bunged |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bung | we bung |
| you bung | you bung |
| he/she/it bungs | they bung |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am bunging | we are bunging |
| you are bunging | you are bunging |
| he/she/it is bunging | they are bunging |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have bunged | we have bunged |
| you have bunged | you have bunged |
| he/she/it has bunged | they have bunged |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been bunging | we have been bunging |
| you have been bunging | you have been bunging |
| he/she/it has been bunging | they have been bunging |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bunged | we bunged |
| you bunged | you bunged |
| he/she/it bunged | they bunged |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was bunging | we were bunging |
| you were bunging | you were bunging |
| he/she/it was bunging | they were bunging |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had bunged | we had bunged |
| you had bunged | you had bunged |
| he/she/it had bunged | they had bunged |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been bunging | we had been bunging |
| you had been bunging | you had been bunging |
| he/she/it had been bunging | they had been bunging |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will bung | we shall/will bung |
| you will bung | you will bung |
| he/she/it will bung | they will bung |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bunging | we shall/will be bunging |
| you will be bunging | you will be bunging |
| he/she/it will be bunging | they will be bunging |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have bunged | we shall/will have bunged |
| you will have bunged | you will have bunged |
| he/she/it will have bunged | they will have bunged |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bunging | we shall/will have been bunging |
| you will have been bunging | you will have been bunging |
| he/she/it will have been bunging | they will have been bunging |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would bung | we should/would bung |
| you would bung | you would bung |
| he/she/it would bung | they would bung |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be bunging | we should/would be bunging |
| you would be bunging | you would be bunging |
| he/she/it would be bunging | they would be bunging |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have bunged | we should/would have bunged |
| you would have bunged | you would have bunged |
| he/she/it would have bunged | they would have bunged |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been bunging | we should/would have been bunging |
| you would have been bunging | you would have been bunging |
| he/she/it would have been bunging | they would have been bunging |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am bunged | we are bunged |
| you are bunged | you are bunged |
| he/she/it is bunged | they are bunged |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being bunged | we are being bunged |
| you are being bunged | you are being bunged |
| he/she/it is being bunged | they are being bunged |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been bunged | we have been bunged |
| you have been bunged | you have been bunged |
| he/she/it has been bunged | they have been bunged |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was bunged | we were bunged |
| you were bunged | you were bunged |
| he/she/it was bunged | they were bunged |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being bunged | we were being bunged |
| you were being bunged | you were being bunged |
| he/she/it was being bunged | they were being bunged |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been bunged | we had been bunged |
| you had been bunged | you had been bunged |
| he/she/it had been bunged | they had been bunged |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bunged | we shall/will be bunged |
| you will be bunged | you will be bunged |
| he/she/it will be bunged | they will be bunged |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bunged | we shall/will have been bunged |
| you will have been bunged | you will have been bunged |
| he/she/it will have been bunged | they will have been bunged |