sem exemplosEncontrados em 7 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
bus
сущ.
автобус
уст. омнибус
эл.; информ. шина
уст.; разг. пассажирский самолёт; автомобиль
гл.
ехать в автобусе, омнибусе
перевозить людей на автобусе, в омнибусе
работать уборщиком грязной посуды, быть помощником официанта (в ресторане)
убирать посуду и грязь со стола (в ресторане)
Physics (En-Ru)
bus
вчт шина
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Next to the station stands the Ploshad Lenina metro station and bus stops.Рядом с вокзалом – станция м. “Площадь Ленина” и остановки наземного транспорта.
Two and a half blocks to the bus stop, Eve thought.Два с половиной квартала до автобусной остановки.Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смертьБархатная смертьРобертс, Нора© 2008 by Nora Roberts© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009Strangers In DeathRobb, J.D.© 2008 by Nora Roberts
The bus stopped for a railroad crossing and Vickers glanced at his watch. They'd be in the city in another half an hour.Автобус остановился у железнодорожного переезда, и Виккерс глянул на часы – через полчаса он будет в Нью-Йорке.Simak, Clifford D. / Ring Around the SunСаймак, Клиффорд Д. / Кольцо вокруг СолнцаКольцо вокруг СолнцаСаймак, Клиффорд Д.© 1980 by Clifford D. Simak© Перевод. А. Григорьев, 2004Ring Around the SunSimak, Clifford D.
The bomb, which was packed with nails for maximum impact, had been planted in a garbage container between the bus stop and a bakery.Устройство, которое для пущего вреда было начинено гвоздями, было установлено в мусорном контейнере, находившемся между автобусной остановкой и булочной.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.12.2010
The bus stopped in front of the Bangkok hotel.Автобус остановился перед отелем в Бангкоке.Kundera, Milan / The Unbearable Lightness of BeingКундера, Милан / Невыносимая легкость бытияНевыносимая легкость бытияКундера, Милан© Н. Шульгина, перевод, 1992© "Азбука-классика", 2006The Unbearable Lightness of BeingKundera, Milan© 1984 by Milan Kundera© 1984 by Harper & Row, Publishers, Inc.
The mailman watched her hobble down the side street toward the corner where the buses stopped; he wondered briefly what the Garps were up to.Почтальон проводил ее взглядом; интересно, думал он, что это у Гарпов происходит?Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами ГарпаМир глазами ГарпаИрвинг, Джон© 1976, 1977, 1978 by John Irving© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009The world According to GarpIrving, John© 1976, 1977, 1978 by John Irving
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
enclosed bus stop
автопавильон
bus stopping lane
проезжая часть дороги для остановки автобусов