но не я ли проснулся по среди ночи и смотрел на твое спящее и безмятежное лицо

Но разве я не проснулся в середине? и после этого смотрел как ты беззаботно спишь(на твое беззаботно спящее лицо).