sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
clipper
сущ.
(clippers) ножницы
кусачки; секатор
машинка для стрижки волос
мор. клипер (быстроходное парусное судно)
авиа скоростной авиалайнер для трансатлантических перелётов
уст. быстроходная лошадь, скакун
эл. ограничитель (сигнала)
LingvoComputer (En-Ru)
clipper
отсекатель
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
He trod past a cray dwelling: a suspended, half-sunk clipper, its prow and bows jutting like an iceberg.Он шел мимо жилища креев - полузатопленного клипера, бушприт и нос которого, точно айсберг, торчали над водой.Mieville, China / The ScarМьевиль, Чайна / ШрамШрамМьевиль, Чайна© Перевод. Г. Крылов, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008© 2002 by China MievilleThe ScarMieville, China© 2002 by China Mieville
I turned the jeans' left pocket inside out and found more hair and a sterling silver cigar clipper and lighter.Я вывернула левый карман джинсов и обнаружила те же волосы, серебряные щипцы для сигар и зажигалку.Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная меткаЧёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. СавиновBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
They were alone on the deck of a clipper.Кроме них, на палубе клипера больше не было никого.Mieville, China / The ScarМьевиль, Чайна / ШрамШрамМьевиль, Чайна© Перевод. Г. Крылов, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008© 2002 by China MievilleThe ScarMieville, China© 2002 by China Mieville
"He was off like a clipper in a hurricane."— Скрылся из глаз, как клиппер в бурю.Conan Doyle, Arthur / The Firm Of GirdlestoneКонан Дойль, Артур / Торговый Дом ГердлстонТорговый Дом ГердлстонКонан Дойль, Артур© Издательство "Правда", 1966The Firm Of GirdlestoneConan Doyle, Arthur© 1889 by John W. Lowell
“The 'Clipper.' The man said I'd find their addresses in here.”— «Реклама», — ответила Керри. — Мне сказали, что в этой газете я найду адреса театральных агентств.Dreiser, Theodore / Sister CarrieДрайзер, Теодор / Сестра КерриСестра КерриДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1986Sister CarrieDreiser, Theodore© Nov. 8, 1900 No. A27641 by Doubleday, Page & Co.© renewed by Theodore Dreiser as Author Nov. 17, 1927 No. R42188
He unlocked his room and washed his face and shaved under his sideburns again. There was a new half-inch of stubble there. The barber’s clippers had been a little blunt.Он вернулся в номер, вымыл лицо и сбрил щетину на висках — машинка парикмахера поработала не особенно тщательно.Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / ВыстрелВыстрелЧайлд, Ли© 2005 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009One ShotChild, Lee© 2005 by Lee Child
Roger worked his way over his hind-quarters in search of a flea, using his front teeth like a pair of hair-clippers, snuffling noisily to himself.Роджер с громким сопением потянулся назад, поискал блоху, действуя передними зубами, будто машинкой для стрижки волос.Durrell, Gerald / My family and other animalsДаррелл, Джеральд / Моя семья и другие звериМоя семья и другие звериДаррелл, Джеральд© Издательство "Мир", 1971My family and other animalsDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1956© renewed Gerald M. Durrell, 1984
Shaving cream in the bathroom, a couple of new toothbrushes, Q-tips, Band-Aids, nail clippers.В ванной, например, – от крема для бритья, новых зубных щеток, пластыря до ножниц для ногтей.Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляжеКафка на пляжеМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2002© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005© ООО «Издательство «Эксмо», 2005Kafka on the shoreMurakami, Haruki© 2005 by Haruki Murakami
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
электронный пропуск на проезд
Tradução adicionada por Russ SPrata ru-en - 2.
клиппер(судно)
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru
Frases
bolt clipper
болторезные кусачки
center clipper
симметричный ограничитель
clipper bow
клиперский нос
clipper diode
ограничительный диод
clipper limiter
амплитудный селектор
clipper limiter
двусторонний ограничитель
clipper-limiter
двусторонний ограничитель
clipper-limiter
двусторонний симметричный ограничитель
clipper-limiter circuit
схема амплитудного селектора
coupon clipper
вырезатель купонов
diode clipper
диодный ограничитель
overflow clipper
отсекатель переполнения
pulse clipper
ограничитель импульсов
video clipper
видеокаскад подрезающий
white clipper
ограничитель белого
Formas de palavra
clipper
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | clipper | clippers |
| Possessive case | clipper's | clippers' |