Exemplos de textos
The Supreme Council applauded the statement made by the President of the Security Council on 18 December 2003 on the report by the Secretary-General of the United Nations on Kuwaiti prisoners and third country nationals.Высший совет с удовлетворением отметил заявление Председателя Совета Безопасности от 18 декабря 2003 года по докладу Генерального секретаря ООН в отношении кувейтских военнопленных и находящихся в плену граждан других стран.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10/25/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 10/25/2010
At the 14th meeting, on 1 July, the President of the Council made a statement.На 14-м заседании 1 июля Председатель Совета выступил с заявлением.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 29.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 29.12.2010
At the 6th meeting, the President of the Council made a statement and declared the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions, WTO and UNCTAD closed.На 6-м заседании Председатель Совета выступил с заявлением и объявил специальное совещание высокого уровня с участием бреттон-вудских учреждений, ВТО и ЮНКТАД закрытым.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 29.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 29.12.2010
Communication and dissemination by the Secretariat of Council decisions and statements to the press and to all those concerned.Сообщение и распространение Секретариатом решений Совета и его заявлений для печати и решений Совета всем заинтересованным сторонам.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
заявление совета (советника)
Tradução adicionada por Александр Иванов