sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
de novo
[ˌdeɪ'nəuvəu]
нареч.; лат.
заново, снова, вновь
Exemplos de textos
On expiry of these documents they are promptly renewed or are applied for de novo.По окончании сроков действия документация своевременно переоформляется или разрабатывается вновь.© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011
The trial in the Kamuhanda case commenced de novo on 3 September 2001, as a consequence of Judge Kama’s death and for reasons similar to those of the Kajelijeli case.Рассмотрение дела Камуханды возобновилось 3 сентября 2001 года после задержки, вызванной смертью судьи Камы и теми же причинами, что и в деле Кажелижели.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
Adicionar ao meu dicionário
de novo
ˌdeɪ'nəuvəuAdvérbioзаново; снова; вновьExemplo
New enterprises and institutions are not created de novo, out of nothing… — Новые предприятия и институты не создаются с нуля, из ничего…
Following the death of the presiding judge and the new composition of the Chamber, these two cases have to resume or start de novo. — После смерти председательствующего судьи и обновления состава Палаты рассмотрение этих двух дел должно возобновиться или начаться сначала.
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
trial de novo
новое рассмотрение дела
trial de novo
повторное рассмотрение дела по существу
venire facias de novo
приказ о созыве нового состава присяжных
trial de novo
вторичное слушание дела
trial de novo
пересмотр судебного решения
trial de novo
повторное рассмотрение
trial de novo
повторное слушание дела
try a case de novo
проводить расследование