O Dicionário Universal Inglês-Russo

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

dead

[ded] брит. / амер.

1. прил.

   1. мёртвый; умерший; дохлый

   2. изживший себя, погибший, кончившийся

   3. сухой; высохший, увядший (о растениях)

   4. отмерший (о частях или органах)

   5. связанный с умершим, связанный со смертью

   6. потерявший чувствительность, онемевший

   7. разг. смертельно усталый, измотанный

   8. тупой, непрерывный (о боли - в отличие от резкой, внезапной)

   9. безжизненный, вялый, безразличный (о человеке)

   10. юр. лишённый прав, поражённый в правах

   11. неживой, безжизненный; неодушевлённый

   12. бесплодный; неплодородный (о почве)

   13. горн. пустой, не содержащий полезных ископаемых

   14. утративший основное свойство

   15. потухший, погасший

   16. эл. неподсоединённый

   17. тусклый, бесцветный

   18. заглушённый, приглушённый, без обертонов

   19. неподвижный; стоячий

   20. горн. непроветриваемый, невентилируемый, с застойным воздухом

   21. неисправный, недействующий, неработающий

   22. неэффективный, непродуктивный; неиспользуемый

   23. разг. необитаемый, нежилой (о доме)

   24. воен. мёртвый, непростреливаемый

   25. полный, абсолютный; резкий, внезапный

   26. разг. обречённый

   27. тех. мёртвый, неподвижный

   28. уверенный, точный, безошибочный

   29. спорт.

       1. вышедший из игры (о мяче)

       2. расположенный настолько близко от лунки, что может быть точно загнан в неё последующим ударом (о мяче в гольфе)

   30. полигр. использованный, ненужный

2. сущ.

   1. 1. покойник, мертвец

      2. (the dead) употр. с гл. во мн. умершие, покойники

   2. глухая пора (время полной тишины, темноты, холода)

   3. горн. пустая порода (особенно выброшенная или наваленная в процессе работы)

   4. разг. не востребованное адресатом или не доставленное письмо

3. нареч.

   1. абсолютно, полностью

   2. точно, ровно; прямо

   3. брит.; разг. очень, чрезвычайно