sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
tighten
гл.
сжимать
сжиматься
натягивать, затягивать
натягиваться, затягиваться
Physics (En-Ru)
tighten
мех. затягивать
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Raoul tightened a fist. He had a question that had been bothering him.Рауль сжал руку в кулак и задал вопрос, который давно тревожил его.Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвовКости волхвовРоллинс, Джеймс© 2005 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Map of BonesRollins, James© 2005 by Jim Czajkowski
Her hand tightened into a fist, and her lips parted.Рука сжалась в кулак, губы разомкнулись.Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / ГостьяГостьяМайер, Стефани© Н. Балашова, 2010© Издание на русском языке AST Publishers© Stephenie Meyer, 2008The HostMeyer, Stephenie© 2008 by Stephenie Meyer
Her hands tightened to fists, and her voice broke.— Ее голос сорвался, пальцы сжались в кулак.Bujold, Lois McMaster / The Warrior's ApprenticeБуджолд, Лоис Макмастер / Ученик воинаУченик воинаБуджолд, Лоис Макмастер© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986© перевод С. Роя, С. Курдюкова, 1995The Warrior's ApprenticeBujold, Lois McMaster© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
когда кулаки сжимаются от какой-то сильной эмоции
Tradução adicionada por Tatiana GerasimenkoOuro en-ru