light-absorbing

The device of claim 1, wherein the screen is a planar, angular, cylindrical or parabolic element with a reflective, light-absorbing or retroreflective surface.

Устройство по п.1, отличающееся тем, что экран представляет собой планарный лист, уголковый, цилиндрический или параболический элемент, снабженный отражающей, светопоглощающей или световозвращающей поверхностью.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The colour and light-absorbing properties of the macula are ensured by two natural carotenoids that selectively accumulate in it, namely, lutein and zeaxanthin.

Окраска и светопоглощающее действие макулы обеспечивается двумя природными каротиноидами, избирательно накапливающимися в ней - лютеш-юм и зеаксантином.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

They may function either as the “point-like” light sources when the fluorescent particles are used or as a shading “probe” when the light-absorbing particles are used.

Они могут служить либо «тoчeчным» источником света, в случае использования люминесцирующих частиц, либо затеняющим «зoндoм», в случае использования частиц поглощающих свет.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

An additional increase of the signal-to-noise ratio is caused by the light-absorbing surface placed on the surface of the specimen illuminators.

Дополнительное увеличение отношения сигнал-шум обеспечивает светопоглощающая поверхность, размещенная на поверхности осветителей образца.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011