O Dicionário Universal Inglês-Russo

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

lose

[luːz] брит. / амер.

гл.; прош. вр., прич. прош. вр. lost

1. не сохранять, терять (что-л.); утрачивать, лишаться (чего-л. / кого-л.)

2. 1. избавляться, отделываться, освобождаться (от чего-л.)

   2. отрываться, оставлять позади (кого-л)

3. (lose oneself) потеряться, затеряться, пропасть прям. и перен.

4. страд. исчезнуть, пропасть, погибнуть; потерпеть крушение (о корабле); разрушиться (о здании)

5. терять, упускать (время), не воспользоваться (возможностью)

6. 1. недослышать, не разглядеть, недопонять, пропустить

   2. опоздать, не успеть; пропустить (поезд, автобус)

7. проигрывать, уступать

8. 1. терпеть ущерб; нести убытки, потери

   2. стоить, лишать (чего-л.)

9. потерять (что-л.); затерять, задевать (что-л. куда-л.)

10. отставать (о часах)