sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Inglês-Russo de Direito- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains about 50,000 terms and term combinations:
- - international, private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents,
- - copyright.
- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains about 50,000 terms and term combinations:
- - international, private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents,
- - copyright.
molester
лицо, докучающее, досаждающее кому-л.
лицо, пристающее к прохожему, к женщине; хулиган
лицо, покушающееся на растление (малолетнего)
шотл. нарушитель права владения
Exemplos de textos
A suppressed confession setting an admitted child molester free.Растлитель малолетних пошел на сделку с обвинителями и был отпущен на свободу.Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / ГостьяГостьяМайер, Стефани© Н. Балашова, 2010© Издание на русском языке AST Publishers© Stephenie Meyer, 2008The HostMeyer, Stephenie© 2008 by Stephenie Meyer
The first policeman dismounted; he went to the molester and tilted his bleeding face up toward the child."Him?" he asked her.Первый полицейский спешился, подошел к насильнику и рывком повернул его лицом к девочке и спросил: — Он?Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами ГарпаМир глазами ГарпаИрвинг, Джон© 1976, 1977, 1978 by John Irving© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009The world According to GarpIrving, John© 1976, 1977, 1978 by John Irving
Garp yelled at the figure, an elderly gentleman with a white mustache, who looked over his shoulder at Garp with an expression so surprised and ashamed that Garp was sure he'd found the child molester.Гарп громко окликнул его, и мужчина, пожилой, с седыми усами, оглянулся через плечо с таким изумленным и пристыженным выражением лица, что Гарп даже на секунду не усомнился, что отыскал насильника.Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами ГарпаМир глазами ГарпаИрвинг, Джон© 1976, 1977, 1978 by John Irving© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009The world According to GarpIrving, John© 1976, 1977, 1978 by John Irving
What was it about small dogs that made them leg - molesters?Что побуждает маленьких собачонок так вожделеть человечьих конечностей?Mayle, Peter / A Good YearМейл, Питер / Хороший годХороший годМейл, Питер© И. Стам, перевод с английского, 2009© 2004 by Escargot Productions Ltd.© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009A Good YearMayle, Peter© 2004 by Escargot Productions Ltd.
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
растлитель
Tradução adicionada por Christina Konovalova - 2.
тот,кто домогается с сексуальными намерениями
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru
Frases
child molester
растлитель малолетних
Formas de palavra
molester
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | molester | molesters |
| Possessive case | molester's | molesters' |