sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
neuropathy
[ˌnjuə'rɔpəθɪ]
сущ.; мед.
нервное заболевание, невропатия
Psychology (En-Ru)
neuropathy
нервное заболевание
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
A diagnosis of neuropathy can usually be made based on medical history and clinical examination.Нейропатия обычно диагностируется по данным анамнеза и осмотра.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Patient A, 51 years old. For a long time she has been observed by endocrinologist for decompensated 1 type diabetes mellitus with signs of nephropathy, neuropathy, skin lesions and retinopathy.Больная А., 51 год, длительное время наблюдается эндокринологом по поводу декомпенсированного сахарного диабета I типа с проявлениями диабетической нефропатии, нейропатии, поражений кожи и ретинопатии.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Directly observed therapy is recommended for isoniazid, 900 mg biw; isoniazid regimens should include pyridoxine to prevent peripheral neuropathy.Лечение изониазидом (900 мг 2 р. в нед.) рекомендуется проводить под непосредственным медицинским контролем; схема лечения изониазидом должна включать пиридоксин для профилактики периферической нейропатии.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
A number of genetic and inflammatory neuropathies are associated with the loss of peripheral myelin (as opposed to the loss of axons), which results in peripheral nerve dysfunction (so-called demyelinating neuropathies).Гибель миелина (в отличие от гибели аксонов) происходит при ряде наследственных и воспалительных полинейропатий, что приводит к дисфункции периферических нервов (демиелинизирующие невропатии).Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glanceNeuroscience at a glanceBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael©1999 by Blackwell Science LtdНаглядная неврологияБаркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005
medical factors (such as endocrinopathies and autonomic and peripheral neuropathies, gastrointestinal symptoms and headache);медицинскими факторами (эндокринные нарушения, вегетативная и периферическая нейропатия, желудочно-кишечные нарушения, головная боль);© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
Even B, a water soluble vitamin can cause peripheral neuropathies if taken in excess.Даже витамин Б может вызвать периферическую невропатию в случае передозировки.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
Different types of peripheral neuropathies can be distinguished on the basis of when they occur with respect to the stage of HIV disease, and by the clinical course, major symptoms and electrophysiological and neuropathological features.Различить эти два типа нейропатий можно по таким факторам, как стадия ВИЧ-инфекции, при которой нейропатия возникла, ее клиническое течение, основные симптомы, электрофизиологические и гистологические особенности.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
analgesic neuropathy
аналгезическая невропатия
vestibular neuropathy
вестибулярная невропатия
hereditary hypertrophic neuropathy
гипертрофический неврит Дежерина-Сотта
motor neuropathy
двигательная невропатия
diabetic neuropathy
диабетическая невропатия
compression neuropathy
компрессионная невропатия
radicular neuropathy
корешковая невропатия
hereditary neuropathy
наследственная невропатия
brachial plexus neuropathy
невралгия плечевого сплетения
asymmetric neuropathy
несимметричная невропатия
peripheric neuropathy
периферическая невропатия
hereditary hypertrophic neuropathy
прогрессивный полиневрит у детей
hereditary sensory neuropathy
радикулярная сенсорная наследственная невропатия
entrapment neuropathy
связанная с вовлечением нерва в послеоперационный рубец невралгия
sensory neuropathy
сенсорная невропатия
Formas de palavra
neuropathy
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | neuropathy | *neuropathies |
| Possessive case | neuropathy's | *neuropathies' |