sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Inglês-Russo de Física- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
portable device
переносный прибор
Exemplos de textos
There is known a compact portable device consisting of a high frequency signal generator connected to a voltage source, the inlet of the generator is connected to the low frequency generator.Известно компактное переносное устройство, включающее подключенный к источнику напряжения высокочастотный генератор сигнала, вход которого соединен с генератором низкой частоты.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Mobile terminal is a user's portable terminal device with access to a cellular network.«Moбильный тepминaл» - переносное оконечное оборудование абонента, имеющее доступ к сети сотовой связи.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The portable transmitting device has the case adapted for convenient grasp, operation and control by the singer, inside which or on which all fixed compound units of the transmitting device are placed.Мобильное передающее устройство имеет корпус, адаптированный для удобного удержания, перемещения и управления исполнителем, внутри которого или на котором расположены все стационарные составные узлы передающего устройства.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
This is especially critical for administrators who are tasked with protecting data on laptops and other portable devices.Применение этой технологии особенно необходимо администраторам, занимающимся защитой данных на ноутбуках и других портативных устройствах.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
The first is encrypted storage of data for additional security, meeting current and future Secure Digital Music Initiative (SDMI) standards for portable devices.SecureDigital используется в качестве хранилища зашифрованных данных, что обеспечивает их дополнительную безопасность, оно соответствует требованиям текущего и будущих стандартов Secure Digital Music Initiative (SDMI) для мобильных устройств.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
The high-level API is designed for business applications that must be portable across many devices.Высокоуровневый API разработан для коммерческих приложений, которые должны быть переносимыми на многочисленные устройства.Piroumian, Vartan / Wireless J2ME™ Platform ProgrammingПирумян, Вартан / Платформа программирования J2ME для портативных устройствПлатформа программирования J2ME для портативных устройствПирумян, Вартан© НОУ "ОЦ КУДИЦ-ОБРАЗ", 2003Wireless J2ME™ Platform ProgrammingPiroumian, Vartan© 2002 Sun Microsystems, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
portable device
переносный прибор
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!