sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
revolutionize
[ˌrev(ə)'luːʃ(ə)naɪz] брит. / амер.
гл.
революционизировать; пропагандировать революционные идеи
производить коренную ломку
Exemplos de textos
"I anticipate a most stimulating conversation with her: her latest paper on the applications of string theory to matter-antimatter reaction is likely to revolutionize warp technology-was– Я предвкушаю интересную беседу с ней. Ее последняя работа по поводу приложения к теории реакции материи-антиматерии, – похоже, революционизирует технологию искривления...Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир СпокаМир СпокаДуэйн, ДианаSpock's WorldDuane, Diane© 1988 Paramount Pictures
If we could somehow tap into this source, it would revolutionize all of human society, he thought.Тесла говорил, что, если бы нам удалось каким-либо образом залезть в этот источник, это произвело бы переворот во всем человеческом обществе.Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio Kaku
Grandiose ideas, plans that aim at “revolutionizing an industry,” are unlikely to work.Грандиозные идеи, "революционные" планы в той или иной отрасли очень редко приводят к успеху.Drucker, Peter F. / The Essential DruckerДрукер, Питер Ф. / Энциклопедия менеджментаЭнциклопедия менеджментаДрукер, Питер Ф.© Издательский дом "Вильямс", 2004© Peter F. Drucker, 2001The Essential DruckerDrucker, Peter F.© 2001 by Peter F. Drucker
On that occasion, Cook's Court was in a manner revolutionized by the new inscription in fresh paint, PEFFER AND SNAGSBY, displacing the time-honoured and not easily to be deciphered legend PEFFER only.По этому случаю в Куке-Корте произошла своего рода революция – новая вывеска, намалеванная свежей краской и гласившая: «Пеффер и Снегсби», заменила старую, с надписью «Пеффер» (только), освященную временем, но уже неразборчивую.Dickens, Charles / Bleak HouseДиккенс, Чарльз / Холодный домХолодный домДиккенс, Чарльз© "Государственное издательство художественной литературы", 1960Bleak HouseDickens, Charles© 1894, by Macmillan & Co.
A strong case for this initiative, pointing out the mutual economic benefits thereof, is made by Kurt Tong, "Revolutionizing America's Japan Policy," Foreign Policy (Winter 1996-1997).Убедительный довод в пользу этой инициативы, указывающий на взаимные экономические выгоды, приведен Куртом Тонгом в его публикации Revolutionizing America's Japan Policy // Foreign Policy. — Winter 1996/97.Brzezinski, Zbigniew / The Grand Chessboard. American Primacy and Its Geostrategic ImperativesБжезинский, Збигнев / Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы)Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы)Бжезинский, Збигнев© 1997, Збигнев Бжезинский© Перевод О. Ю. Уральской, 1998The Grand Chessboard. American Primacy and Its Geostrategic ImperativesBrzezinski, Zbigniew© 1997 by Zbigniew Brzezinski
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
revolutionize
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | revolutionized |
| Imperative | revolutionize |
| Present Participle (Participle I) | revolutionizing |
| Past Participle (Participle II) | revolutionized |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I revolutionize | we revolutionize |
| you revolutionize | you revolutionize |
| he/she/it revolutionizes | they revolutionize |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am revolutionizing | we are revolutionizing |
| you are revolutionizing | you are revolutionizing |
| he/she/it is revolutionizing | they are revolutionizing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have revolutionized | we have revolutionized |
| you have revolutionized | you have revolutionized |
| he/she/it has revolutionized | they have revolutionized |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been revolutionizing | we have been revolutionizing |
| you have been revolutionizing | you have been revolutionizing |
| he/she/it has been revolutionizing | they have been revolutionizing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I revolutionized | we revolutionized |
| you revolutionized | you revolutionized |
| he/she/it revolutionized | they revolutionized |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was revolutionizing | we were revolutionizing |
| you were revolutionizing | you were revolutionizing |
| he/she/it was revolutionizing | they were revolutionizing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had revolutionized | we had revolutionized |
| you had revolutionized | you had revolutionized |
| he/she/it had revolutionized | they had revolutionized |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been revolutionizing | we had been revolutionizing |
| you had been revolutionizing | you had been revolutionizing |
| he/she/it had been revolutionizing | they had been revolutionizing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will revolutionize | we shall/will revolutionize |
| you will revolutionize | you will revolutionize |
| he/she/it will revolutionize | they will revolutionize |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be revolutionizing | we shall/will be revolutionizing |
| you will be revolutionizing | you will be revolutionizing |
| he/she/it will be revolutionizing | they will be revolutionizing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have revolutionized | we shall/will have revolutionized |
| you will have revolutionized | you will have revolutionized |
| he/she/it will have revolutionized | they will have revolutionized |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been revolutionizing | we shall/will have been revolutionizing |
| you will have been revolutionizing | you will have been revolutionizing |
| he/she/it will have been revolutionizing | they will have been revolutionizing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would revolutionize | we should/would revolutionize |
| you would revolutionize | you would revolutionize |
| he/she/it would revolutionize | they would revolutionize |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be revolutionizing | we should/would be revolutionizing |
| you would be revolutionizing | you would be revolutionizing |
| he/she/it would be revolutionizing | they would be revolutionizing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have revolutionized | we should/would have revolutionized |
| you would have revolutionized | you would have revolutionized |
| he/she/it would have revolutionized | they would have revolutionized |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been revolutionizing | we should/would have been revolutionizing |
| you would have been revolutionizing | you would have been revolutionizing |
| he/she/it would have been revolutionizing | they would have been revolutionizing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am revolutionized | we are revolutionized |
| you are revolutionized | you are revolutionized |
| he/she/it is revolutionized | they are revolutionized |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being revolutionized | we are being revolutionized |
| you are being revolutionized | you are being revolutionized |
| he/she/it is being revolutionized | they are being revolutionized |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been revolutionized | we have been revolutionized |
| you have been revolutionized | you have been revolutionized |
| he/she/it has been revolutionized | they have been revolutionized |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was revolutionized | we were revolutionized |
| you were revolutionized | you were revolutionized |
| he/she/it was revolutionized | they were revolutionized |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being revolutionized | we were being revolutionized |
| you were being revolutionized | you were being revolutionized |
| he/she/it was being revolutionized | they were being revolutionized |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been revolutionized | we had been revolutionized |
| you had been revolutionized | you had been revolutionized |
| he/she/it had been revolutionized | they had been revolutionized |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be revolutionized | we shall/will be revolutionized |
| you will be revolutionized | you will be revolutionized |
| he/she/it will be revolutionized | they will be revolutionized |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been revolutionized | we shall/will have been revolutionized |
| you will have been revolutionized | you will have been revolutionized |
| he/she/it will have been revolutionized | they will have been revolutionized |