sem exemplosEncontrados em 2 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

sloth

[sləuθ] брит. / амер.

сущ.

бездеятельность; бездельничанье, леность, лень; праздность
медлительность; неторопливость, неповоротливость, нерасторопность
зоол. ленивец (млекопитающее Южной и Центр. Америки, живущее на деревьях и плохо приспособленное к ходьбе по земле)

Biology (En-Ru)

sloth

ленивец (Bradypus); pl ленивцы (Bradypodidae)

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

There were other signs of removal about, with queer narrow footprints like those I could imagine made by a sloth.
Были видны и другие следы: странные узкие отпечатки ног, похожие, как мне казалось, на следы ленивца.
Wells, Herbert George / Time MachineУэллс, Герберт / Машина Времени
Машина Времени
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
Time Machine
Wells, Herbert George
© Evans Brothers Limited 2002

To fall into sloth and idleness again.
Снова погрязнуть в лени и праздности.
Faulkner, William / Light in AugustФолкнер, Уильям / Свет в августе
Свет в августе
Фолкнер, Уильям
© Издательство "Художественная литература", 1985
Light in August
Faulkner, William
© 1932 by William Faulkner
© renewed 1959 by William Faulkner

The little pink sloth-creature dashed at me, and I gashed down its ugly face with the nail in my stick and in another minute was scrambling up a steep side pathway, a kind of sloping chimney, out of the ravine.
Маленькое ленивцеподобное существо бросилось на меня, но я перескочил через него, ударив по его безобразному лицу палкой с гвоздем. В следующее мгновение я уже карабкался по отвесной расщелине, которая служила здесь своего рода дымоходом.
Wells, Herbert George / The Island of Doctor MoreauУэллс, Герберт / Остров доктора Моро
Остров доктора Моро
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
The Island of Doctor Moreau
Wells, Herbert George
© by Stone and Kimball MDCCCXCVI

I enjoy my sloth.
Я ленив, и мне это нравится.
Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смерть
Бархатная смерть
Робертс, Нора
© 2008 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Strangers In Death
Robb, J.D.
© 2008 by Nora Roberts

There, as you are lying now, in that pose; one doesn't know which is uppermost in it, sloth or strength! That's how I would cast you in bronze.
Вот как вы теперь лежите, в этой позе, про которую не знаешь, что в ней больше, - лени или силы? - так я вас и отолью.
Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне
Накануне
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1976
On the eve
Turgenev, I.S.
© 1st World Library, 2008

There was no trace of shame in his voice for his mighty sloth.
В его голосе не слышалось ни малейших угрызений совести.
Kipling, Joseph Rudyard / From sea to seaКиплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моря
От моря до моря
Киплинг, Джозеф Редьярд
© Издательство "Мысль", 1983
From sea to sea
Kipling, Joseph Rudyard
© BiblioLife, LLC

Adicionar ao meu dicionário

sloth1/4

sləuθSubstantivoбездеятельность; бездельничанье; леность; лень; праздность

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
ленивец
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro ru-en
2

Frases

sloth bear

медведь-губач

become sunk in sloth

разлениться

three-toed sloth

трёхпалый ленивец

Formas de palavra

sloth

noun

	Singular	Plural
Common case	sloth	sloths
Possessive case	sloth's	sloths'

sloth

verb

Basic forms
Past	slothed
Imperative	sloth
Present Participle (Participle I)	slothing
Past Participle (Participle II)	slothed

Present Indefinite, Active Voice
I sloth	we sloth
you sloth	you sloth
he/she/it slothes	they sloth

Present Continuous, Active Voice
I am slothing	we are slothing
you are slothing	you are slothing
he/she/it is slothing	they are slothing

Present Perfect, Active Voice
I have slothed	we have slothed
you have slothed	you have slothed
he/she/it has slothed	they have slothed

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been slothing	we have been slothing
you have been slothing	you have been slothing
he/she/it has been slothing	they have been slothing

Past Indefinite, Active Voice
I slothed	we slothed
you slothed	you slothed
he/she/it slothed	they slothed

Past Continuous, Active Voice
I was slothing	we were slothing
you were slothing	you were slothing
he/she/it was slothing	they were slothing

Past Perfect, Active Voice
I had slothed	we had slothed
you had slothed	you had slothed
he/she/it had slothed	they had slothed

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been slothing	we had been slothing
you had been slothing	you had been slothing
he/she/it had been slothing	they had been slothing

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will sloth	we shall/will sloth
you will sloth	you will sloth
he/she/it will sloth	they will sloth

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be slothing	we shall/will be slothing
you will be slothing	you will be slothing
he/she/it will be slothing	they will be slothing

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have slothed	we shall/will have slothed
you will have slothed	you will have slothed
he/she/it will have slothed	they will have slothed

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been slothing	we shall/will have been slothing
you will have been slothing	you will have been slothing
he/she/it will have been slothing	they will have been slothing

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would sloth	we should/would sloth
you would sloth	you would sloth
he/she/it would sloth	they would sloth

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be slothing	we should/would be slothing
you would be slothing	you would be slothing
he/she/it would be slothing	they would be slothing

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have slothed	we should/would have slothed
you would have slothed	you would have slothed
he/she/it would have slothed	they would have slothed

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been slothing	we should/would have been slothing
you would have been slothing	you would have been slothing
he/she/it would have been slothing	they would have been slothing

Present Indefinite, Passive Voice
I am slothed	we are slothed
you are slothed	you are slothed
he/she/it is slothed	they are slothed

Present Continuous, Passive Voice
I am being slothed	we are being slothed
you are being slothed	you are being slothed
he/she/it is being slothed	they are being slothed

Present Perfect, Passive Voice
I have been slothed	we have been slothed
you have been slothed	you have been slothed
he/she/it has been slothed	they have been slothed

Past Indefinite, Passive Voice
I was slothed	we were slothed
you were slothed	you were slothed
he/she/it was slothed	they were slothed

Past Continuous, Passive Voice
I was being slothed	we were being slothed
you were being slothed	you were being slothed
he/she/it was being slothed	they were being slothed

Past Perfect, Passive Voice
I had been slothed	we had been slothed
you had been slothed	you had been slothed
he/she/it had been slothed	they had been slothed

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be slothed	we shall/will be slothed
you will be slothed	you will be slothed
he/she/it will be slothed	they will be slothed

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been slothed	we shall/will have been slothed
you will have been slothed	you will have been slothed
he/she/it will have been slothed	they will have been slothed

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

sloth

Biology (En-Ru)

sloth

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

Frases

Formas de palavra

sloth

sloth

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.