O Dicionário Universal Inglês-Russo

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

jerk

[ʤɜːk] брит. / амер.

1. 1. сущ.

      1. 1. резкое движение, толчок

         2. спорт. толчок штанги от груди (в тяжёлой атлетике) см. тж. clean and jerk, snatch 1., 6)

         3. (jerks) спорт.; разг.; = physical jerks гимнастика, зарядка

      2. мед. судорожное подёргивание, вздрагивание

      3. амер.; тех.; = soda jerk сатуратор (аппарат для газирования)

      4. амер.; разг. ничтожество, сопляк

   2. гл.

      1. 1. резко толкать, дёргать

         2. резко бросить (что-л.), швырнуть

      2. двигаться резкими толчками; дёргаться, биться (в конвульсиях)

      3. = jerk out говорить отрывисто

      4. амер. разливать газированную воду

      5. спорт. поднимать (штангу) вверх от груди

2. гл.

   1. вялить мясо

   2. хранить вяленое мясо