about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 5 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

wild

[waɪld] брит. / амер.

  1. прил.

      1. дикий (о животных); дикорастущий (о растениях)

      2. относящийся к диким животным или диким растениям

      3. пугливый (о животных и птицах)

    1. нецивилизованный, дикий

      1. необитаемый, пустынный

      2. невозделанный, целинный

    2. бурный, необузданный, неконтролируемый; исступлённый, безудержный

    3. сумасбродный, необдуманный, нелепый; необоснованный

    4. разг. безнравственный, распущенный

    5. бурный, штормовой (о море, ветре, погоде)

    6. разг. потрясающий, замечательный, исключительный

    7. разг. находящийся в беспорядке, растрёпанный

    8. отклоняющийся от нормы, (заданного) курса или цели

    9. экстремистский, крайний

    10. карт. могущий заменить любую другую карту

  2. нареч.

    1. дико, диким образом

    2. наугад, как попало

    3. не так, как было намечено

  3. сущ.

    1. (the wilds) пустыня, дебри; дикая, малообитаемая местность

    2. (дикая) природа; естественная среда обитания (животных, птиц и т. п.)

Biology (En-Ru)

wild

  1. дикий; дикорастущий

  2. пугливый

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

The Parisian labourers are the wildest in the world, except ours."
Парижские рабочие самые отчаянные, кроме разве наших.
Wells, Herbert George / When the Sleeper WakesУэллс, Герберт / Когда спящий проснется
Когда спящий проснется
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
When the Sleeper Wakes
Wells, Herbert George
© 2009 by IAP. Las Vegas. Nevada. USA.
On this night, the forces of the spirit world, the wild things that haunted the Nevernever, drawn to death and decay, would flit freely back and forth.
В эту ночь силы мира духов, дикие твари, что охотятся в Небывальщине, неся смерть и разложение, вольны перемещаться туда и обратно по своему хотению.
Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомби
Барабаны зомби
Батчер, Джим
© Jim Butcher, 2005
© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006
© Издание на русском языке AST Publishers, 2010
Dead Beat
Butcher, Jim
© Jim Butcher, 2005

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!