sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Espanhol-Russo de Uso Moderno- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
encarar
vt
A frente a B; dos personas, cosas
поместить: поставить, положить и т п кого лицом к лицу, кого, что друг против друга
сопоставить что (с чем)
свести, столкнуть (в борьбе) кого (с кем)
Exemplos de textos
Hoy encaramos nuevos problemas vinculados con la proliferación de las armas biológicas y químicas.В настоящее время мы столкнулись с новыми проблемами, связанными с распространением биологического и химического оружия.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
encarar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo encaro | nosotros encaramos |
| tú encaras | vosotros encaráis |
| él encara | ellos encaran |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo encararé | nosotros encararemos |
| tú encararás | vosotros encararéis |
| él encarará | ellos encararán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré encarado | nosotros habremos encarado |
| tú habrás encarado | vosotros habréis encarado |
| él habrá encarado | ellos habrán encarado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo encaraba | nosotros encarábamos |
| tú encarabas | vosotros encarabais |
| él encaraba | ellos encaraban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he encarado | nosotros hemos encarado |
| tú has encarado | vosotros habéis encarado |
| él ha encarado | ellos han encarado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había encarado | nosotros habíamos encarado |
| tú habías encarado | vosotros habíais encarado |
| él había encarado | ellos habían encarado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube encarado | nosotros hubimos encarado |
| tú hubiste encarado | vosotros hubisteis encarado |
| él hubo encarado | ellos hubieron encarado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo encaré | nosotros encaramos |
| tú encaraste | vosotros encarasteis |
| él encaró | ellos encararon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo encararía | nosotros encararíamos |
| tú encararías | vosotros encararíais |
| él encararía | ellos encararían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría encarado | nosotros habríamos encarado |
| tú habrías encarado | vosotros habríais encarado |
| él habría encarado | ellos habrían encarado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo encare | nosotros encaremos |
| tú encares | vosotros encaréis |
| él encare | ellos encaren |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo encarare | nosotros encaráremos |
| tú encarares | vosotros encarareis |
| él encarare | ellos encararen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere encarado | nosotros hubiéremos encarado |
| tú hubieres encarado | vosotros hubiereis encarado |
| él hubiere encarado | ellos hubieren encarado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo encarara, encarase | nosotros encaráramos, encarásemos |
| tú encararas, encarases | vosotros encararais, encaraseis |
| él encarara, encarase | ellos encararan, encarasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya encarado | nosotros hayamos encarado |
| tú hayas encarado | vosotros hayáis encarado |
| él haya encarado | ellos hayan encarado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) encarado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) encarado |
| tú hubieras (hubieses) encarado | vosotros hubierais (hubieseis) encarado |
| él hubiera (hubiese) encarado | ellos hubieran (hubiesen) encarado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy encarado | nosotros somos encarados |
| tú eres encarado | vosotros sois encarados |
| él es encarado | ellos son encarados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré encarado | nosotros seremos encarados |
| tú serás encarado | vosotros seréis encarados |
| él será encarado | ellos serán encarados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido encarado | nosotros habremos sido encarados |
| tú habrás sido encarado | vosotros habréis sido encarados |
| él habrá sido encarado | ellos habrán sido encarados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era encarado | nosotros éramos encarados |
| tú eras encarado | vosotros erais encarados |
| él era encarado | ellos eran encarados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido encarado | nosotros hemos sido encarados |
| tú has sido encarado | vosotros habéis sido encarados |
| él ha sido encarado | ellos han sido encarados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido encarado | nosotros habíamos sido encarados |
| tú habías sido encarado | vosotros habíais sido encarados |
| él había sido encarado | ellos habían sido encarados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido encarado | nosotros hubimos sido encarados |
| tú hubiste sido encarado | vosotros hubisteis sido encarados |
| él hubo sido encarado | ellos hubieron sido encarados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui encarado | nosotros fuimos encarados |
| tú fuiste encarado | vosotros fuisteis encarados |
| él fue encarado | ellos fueron encarados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería encarado | nosotros seríamos encarados |
| tú serías encarado | vosotros seríais encarados |
| él sería encarado | ellos serían encarados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido encarado | nosotros habríamos sido encarados |
| tú habrías sido encarado | vosotros habríais sido encarados |
| él habría sido encarado | ellos habrían sido encarados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea encarado | nosotros seamos encarados |
| tú seas encarado | vosotros seáis encarados |
| él sea encarado | ellos sean encarados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere encarado | nosotros fuéremos encarados |
| tú fueres encarado | vosotros fuereis encarados |
| él fuere encarado | ellos fueren encarados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido encarado | nosotros hubiéremos sido encarados |
| tú hubieres sido encarado | vosotros hubiereis sido encarados |
| él hubiere sido encarado | ellos hubieren sido encarados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) encarado | nosotros fuéramos (fuésemos) encarados |
| tú fueras (fueses) encarado | vosotros fuerais (fueseis) encarados |
| él fuera (fuese) encarado | ellos fueran (fuesen) encarados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido encarado | nosotros hayamos sido encarados |
| tú hayas sido encarado | vosotros hayáis sido encarados |
| él haya sido encarado | ellos hayan sido encarados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido encarado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido encarados |
| tú hubieras (hubieses) sido encarado | vosotros hubierais (hubieseis) sido encarados |
| él hubiera (hubiese) sido encarado | ellos hubieran (hubiesen) sido encarados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | encara | no encares |
| 3 Persona Singular | encare | no encare |
| 1 Persona Plural | encaremos | no encaremos |
| 2 Persona Plural | encarad | no encaréis |
| 3 Persona Plural | encaren | no encaren |
| encarando |
| encarado |