sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Espanhol-Russo de Uso Moderno- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
instruir
vt
a uno en algo учить кого чему, + инф; наставлять кого в чём
(a uno) быть поучительным (для кого)
a uno de, en, sobre algo сообщать кому, информировать кого о чём
a uno sobre algo инструктировать кого о чём; давать указания кому о чём, относительно чего
юр вести /следствие/; рассматривать /дело/
Exemplos de textos
¡He aquí lo que es la gente instruida, los maestros!Вот что значит образованные люди, учителя!Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
instruir
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo instruyo | nosotros instruimos |
| tú instruyes | vosotros instruís |
| él instruye | ellos instruyen |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo instruiré | nosotros instruiremos |
| tú instruirás | vosotros instruiréis |
| él instruirá | ellos instruirán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré instruido | nosotros habremos instruido |
| tú habrás instruido | vosotros habréis instruido |
| él habrá instruido | ellos habrán instruido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo instruía | nosotros instruíamos |
| tú instruías | vosotros instruíais |
| él instruía | ellos instruían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he instruido | nosotros hemos instruido |
| tú has instruido | vosotros habéis instruido |
| él ha instruido | ellos han instruido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había instruido | nosotros habíamos instruido |
| tú habías instruido | vosotros habíais instruido |
| él había instruido | ellos habían instruido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube instruido | nosotros hubimos instruido |
| tú hubiste instruido | vosotros hubisteis instruido |
| él hubo instruido | ellos hubieron instruido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo instruí | nosotros instruimos |
| tú instruiste | vosotros instruisteis |
| él instruyó | ellos instruyeron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo instruiría | nosotros instruiríamos |
| tú instruirías | vosotros instruiríais |
| él instruiría | ellos instruirían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría instruido | nosotros habríamos instruido |
| tú habrías instruido | vosotros habríais instruido |
| él habría instruido | ellos habrían instruido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo instruya | nosotros instruyamos |
| tú instruyas | vosotros instruyáis |
| él instruya | ellos instruyan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo instruyere | nosotros instruyéremos |
| tú instruyeres | vosotros instruyereis |
| él instruyere | ellos instruyeren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere instruido | nosotros hubiéremos instruido |
| tú hubieres instruido | vosotros hubiereis instruido |
| él hubiere instruido | ellos hubieren instruido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo instruyera, instruyese | nosotros instruyéramos, instruyésemos |
| tú instruyeras, instruyeses | vosotros instruyerais, instruyeseis |
| él instruyera, instruyese | ellos instruyeran, instruyesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya instruido | nosotros hayamos instruido |
| tú hayas instruido | vosotros hayáis instruido |
| él haya instruido | ellos hayan instruido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) instruido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) instruido |
| tú hubieras (hubieses) instruido | vosotros hubierais (hubieseis) instruido |
| él hubiera (hubiese) instruido | ellos hubieran (hubiesen) instruido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy instruido | nosotros somos instruidos |
| tú eres instruido | vosotros sois instruidos |
| él es instruido | ellos son instruidos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré instruido | nosotros seremos instruidos |
| tú serás instruido | vosotros seréis instruidos |
| él será instruido | ellos serán instruidos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido instruido | nosotros habremos sido instruidos |
| tú habrás sido instruido | vosotros habréis sido instruidos |
| él habrá sido instruido | ellos habrán sido instruidos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era instruido | nosotros éramos instruidos |
| tú eras instruido | vosotros erais instruidos |
| él era instruido | ellos eran instruidos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido instruido | nosotros hemos sido instruidos |
| tú has sido instruido | vosotros habéis sido instruidos |
| él ha sido instruido | ellos han sido instruidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido instruido | nosotros habíamos sido instruidos |
| tú habías sido instruido | vosotros habíais sido instruidos |
| él había sido instruido | ellos habían sido instruidos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido instruido | nosotros hubimos sido instruidos |
| tú hubiste sido instruido | vosotros hubisteis sido instruidos |
| él hubo sido instruido | ellos hubieron sido instruidos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui instruido | nosotros fuimos instruidos |
| tú fuiste instruido | vosotros fuisteis instruidos |
| él fue instruido | ellos fueron instruidos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería instruido | nosotros seríamos instruidos |
| tú serías instruido | vosotros seríais instruidos |
| él sería instruido | ellos serían instruidos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido instruido | nosotros habríamos sido instruidos |
| tú habrías sido instruido | vosotros habríais sido instruidos |
| él habría sido instruido | ellos habrían sido instruidos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea instruido | nosotros seamos instruidos |
| tú seas instruido | vosotros seáis instruidos |
| él sea instruido | ellos sean instruidos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere instruido | nosotros fuéremos instruidos |
| tú fueres instruido | vosotros fuereis instruidos |
| él fuere instruido | ellos fueren instruidos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido instruido | nosotros hubiéremos sido instruidos |
| tú hubieres sido instruido | vosotros hubiereis sido instruidos |
| él hubiere sido instruido | ellos hubieren sido instruidos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) instruido | nosotros fuéramos (fuésemos) instruidos |
| tú fueras (fueses) instruido | vosotros fuerais (fueseis) instruidos |
| él fuera (fuese) instruido | ellos fueran (fuesen) instruidos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido instruido | nosotros hayamos sido instruidos |
| tú hayas sido instruido | vosotros hayáis sido instruidos |
| él haya sido instruido | ellos hayan sido instruidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido instruido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido instruidos |
| tú hubieras (hubieses) sido instruido | vosotros hubierais (hubieseis) sido instruidos |
| él hubiera (hubiese) sido instruido | ellos hubieran (hubiesen) sido instruidos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | instruye | no instruyas |
| 3 Persona Singular | instruya | no instruya |
| 1 Persona Plural | instruyamos | no instruyamos |
| 2 Persona Plural | instruid | no instruyáis |
| 3 Persona Plural | instruyan | no instruyan |
| instruyendo |
| instruido |