sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Espanhol-Russo de Uso Moderno- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
intriga
f
интрига:
манёвр; уловка; pl козни; происки
фабула; сюжет
tb intriga amorosa (любовная) интрига; любовное приключение, похождение [чаще мн]; роман
Exemplos de textos
La actitud de Alfonsito la intrigaba, parecía a la vez tan inocente y tan equívoca.Поведение Альфонсито дразнило ее любопытство – оно казалось одновременно и совершенно невинным, и таким двусмысленным.Vargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraВаргас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехеПохвальное слово мачехеВаргас Льоса, МариоElogio De La MadrastraVargas Llosa, Mario
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
intrigarse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me intrigo | nosotros nos intrigamos |
| tú te intrigas | vosotros os intrigáis |
| él se intriga | ellos se intrigan |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me intrigaré | nosotros nos intrigaremos |
| tú te intrigarás | vosotros os intrigaréis |
| él se intrigará | ellos se intrigarán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré intrigado | nosotros nos habremos intrigado |
| tú te habrás intrigado | vosotros os habréis intrigado |
| él se habrá intrigado | ellos se habrán intrigado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me intrigaba | nosotros nos intrigábamos |
| tú te intrigabas | vosotros os intrigabais |
| él se intrigaba | ellos se intrigaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he intrigado | nosotros nos hemos intrigado |
| tú te has intrigado | vosotros os habéis intrigado |
| él se ha intrigado | ellos se han intrigado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había intrigado | nosotros nos habíamos intrigado |
| tú te habías intrigado | vosotros os habíais intrigado |
| él se había intrigado | ellos se habían intrigado |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube intrigado | nosotros nos hubimos intrigado |
| tú te hubiste intrigado | vosotros os hubisteis intrigado |
| él se hubo intrigado | ellos se hubieron intrigado |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me intrigué | nosotros nos intrigamos |
| tú te intrigaste | vosotros os intrigasteis |
| él se intrigó | ellos se intrigaron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me intrigaría | nosotros nos intrigaríamos |
| tú te intrigarías | vosotros os intrigaríais |
| él se intrigaría | ellos se intrigarían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría intrigado | nosotros nos habríamos intrigado |
| tú te habrías intrigado | vosotros os habríais intrigado |
| él se habría intrigado | ellos se habrían intrigado |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me intrigue | nosotros nos intriguemos |
| tú te intrigues | vosotros os intriguéis |
| él se intrigue | ellos se intriguen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me intrigare | nosotros nos intrigáremos |
| tú te intrigares | vosotros os intrigareis |
| él se intrigare | ellos se intrigaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere intrigado | nosotros nos hubiéremos intrigado |
| tú te hubieres intrigado | vosotros os hubiereis intrigado |
| él se hubiere intrigado | ellos se hubieren intrigado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me intrigara, intrigase | nosotros nos intrigáramos, intrigásemos |
| tú te intrigaras, intrigases | vosotros os intrigarais, intrigaseis |
| él se intrigara, intrigase | ellos se intrigaran, intrigasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya intrigado | nosotros nos hayamos intrigado |
| tú te hayas intrigado | vosotros os hayáis intrigado |
| él se ha intrigado | ellos se hayan intrigado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) intrigado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) intrigado |
| tú te hubieras (hubieses) intrigado | vosotros os hubierais (hubieseis) intrigado |
| él se se hubiera (hubiese) intrigado | ellos se hubieran (hubiesen) intrigado |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | intrígate | no te intrigues |
| 3 Persona Singular | intrigúese | no se intrigúe |
| 1 Persona Plural | intriguémonos | no nos intriguemos |
| 2 Persona Plural | intrigaos | no os intriguéis |
| 3 Persona Plural | intrigúense | no se intrigúen |
| intrigándose |
| intrigado |
intrigar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo intrigo | nosotros intrigamos |
| tú intrigas | vosotros intrigáis |
| él intriga | ellos intrigan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo intrigaré | nosotros intrigaremos |
| tú intrigarás | vosotros intrigaréis |
| él intrigará | ellos intrigarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré intrigado | nosotros habremos intrigado |
| tú habrás intrigado | vosotros habréis intrigado |
| él habrá intrigado | ellos habrán intrigado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo intrigaba | nosotros intrigábamos |
| tú intrigabas | vosotros intrigabais |
| él intrigaba | ellos intrigaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he intrigado | nosotros hemos intrigado |
| tú has intrigado | vosotros habéis intrigado |
| él ha intrigado | ellos han intrigado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había intrigado | nosotros habíamos intrigado |
| tú habías intrigado | vosotros habíais intrigado |
| él había intrigado | ellos habían intrigado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube intrigado | nosotros hubimos intrigado |
| tú hubiste intrigado | vosotros hubisteis intrigado |
| él hubo intrigado | ellos hubieron intrigado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo intrigué | nosotros intrigamos |
| tú intrigaste | vosotros intrigasteis |
| él intrigó | ellos intrigaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo intrigaría | nosotros intrigaríamos |
| tú intrigarías | vosotros intrigaríais |
| él intrigaría | ellos intrigarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría intrigado | nosotros habríamos intrigado |
| tú habrías intrigado | vosotros habríais intrigado |
| él habría intrigado | ellos habrían intrigado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo intrigue | nosotros intriguemos |
| tú intrigues | vosotros intriguéis |
| él intrigue | ellos intriguen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo intrigare | nosotros intrigáremos |
| tú intrigares | vosotros intrigareis |
| él intrigare | ellos intrigaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere intrigado | nosotros hubiéremos intrigado |
| tú hubieres intrigado | vosotros hubiereis intrigado |
| él hubiere intrigado | ellos hubieren intrigado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo intrigara, intrigase | nosotros intrigáramos, intrigásemos |
| tú intrigaras, intrigases | vosotros intrigarais, intrigaseis |
| él intrigara, intrigase | ellos intrigaran, intrigasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya intrigado | nosotros hayamos intrigado |
| tú hayas intrigado | vosotros hayáis intrigado |
| él haya intrigado | ellos hayan intrigado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) intrigado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) intrigado |
| tú hubieras (hubieses) intrigado | vosotros hubierais (hubieseis) intrigado |
| él hubiera (hubiese) intrigado | ellos hubieran (hubiesen) intrigado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy intrigado | nosotros somos intrigados |
| tú eres intrigado | vosotros sois intrigados |
| él es intrigado | ellos son intrigados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré intrigado | nosotros seremos intrigados |
| tú serás intrigado | vosotros seréis intrigados |
| él será intrigado | ellos serán intrigados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido intrigado | nosotros habremos sido intrigados |
| tú habrás sido intrigado | vosotros habréis sido intrigados |
| él habrá sido intrigado | ellos habrán sido intrigados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era intrigado | nosotros éramos intrigados |
| tú eras intrigado | vosotros erais intrigados |
| él era intrigado | ellos eran intrigados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido intrigado | nosotros hemos sido intrigados |
| tú has sido intrigado | vosotros habéis sido intrigados |
| él ha sido intrigado | ellos han sido intrigados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido intrigado | nosotros habíamos sido intrigados |
| tú habías sido intrigado | vosotros habíais sido intrigados |
| él había sido intrigado | ellos habían sido intrigados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido intrigado | nosotros hubimos sido intrigados |
| tú hubiste sido intrigado | vosotros hubisteis sido intrigados |
| él hubo sido intrigado | ellos hubieron sido intrigados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui intrigado | nosotros fuimos intrigados |
| tú fuiste intrigado | vosotros fuisteis intrigados |
| él fue intrigado | ellos fueron intrigados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería intrigado | nosotros seríamos intrigados |
| tú serías intrigado | vosotros seríais intrigados |
| él sería intrigado | ellos serían intrigados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido intrigado | nosotros habríamos sido intrigados |
| tú habrías sido intrigado | vosotros habríais sido intrigados |
| él habría sido intrigado | ellos habrían sido intrigados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea intrigado | nosotros seamos intrigados |
| tú seas intrigado | vosotros seáis intrigados |
| él sea intrigado | ellos sean intrigados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere intrigado | nosotros fuéremos intrigados |
| tú fueres intrigado | vosotros fuereis intrigados |
| él fuere intrigado | ellos fueren intrigados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido intrigado | nosotros hubiéremos sido intrigados |
| tú hubieres sido intrigado | vosotros hubiereis sido intrigados |
| él hubiere sido intrigado | ellos hubieren sido intrigados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) intrigado | nosotros fuéramos (fuésemos) intrigados |
| tú fueras (fueses) intrigado | vosotros fuerais (fueseis) intrigados |
| él fuera (fuese) intrigado | ellos fueran (fuesen) intrigados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido intrigado | nosotros hayamos sido intrigados |
| tú hayas sido intrigado | vosotros hayáis sido intrigados |
| él haya sido intrigado | ellos hayan sido intrigados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido intrigado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido intrigados |
| tú hubieras (hubieses) sido intrigado | vosotros hubierais (hubieseis) sido intrigados |
| él hubiera (hubiese) sido intrigado | ellos hubieran (hubiesen) sido intrigados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | intriga | no intrigues |
| 3 Persona Singular | intrigue | no intrigue |
| 1 Persona Plural | intriguemos | no intriguemos |
| 2 Persona Plural | intrigad | no intriguéis |
| 3 Persona Plural | intriguen | no intriguen |
| intrigando |
| intrigado |
intriga
Sustantivo, Femenino
| Singular | intriga |
| Plural | intrigas |