sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Espanhol-Russo de Uso Moderno- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
yugular
adj анат
шейный
яремный
f яремная вена
vt ↑ расстроить /к-л деятельность/; сорвать; подавить; задушить
Universal (Es-Ru)
yugular
анат adj
горловой
яремный (о вене)
f
яремная вена
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
La yugular se encuentra totalmente seccionada con los bordes muy irregulares y la carótida está desgarrada en 1,5 cm. de longitud con un hematoma en la capa media y con lesiones que recuerdan al signo de Amusant muy cerca de la zona del glomus.Яремная вена разорвана полностью, края неровны. Сонная артерия разорвана, длина раны 1,5 см, в центре гематома, порезы возле гломуса, напоминающие признаки Амузана.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
Se trata de las denominadas fístulas yugulares.Это так называемые шейные фистулы.Beliaev, Alexander / IctiandroБеляев, Александр / Человек-амфибияЧеловек-амфибияБеляев, АлександрIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial Ráduga
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
yugular
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo yugulo | nosotros yugulamos |
| tú yugulas | vosotros yuguláis |
| él yugula | ellos yugulan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo yugularé | nosotros yugularemos |
| tú yugularás | vosotros yugularéis |
| él yugulará | ellos yugularán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré yugulado | nosotros habremos yugulado |
| tú habrás yugulado | vosotros habréis yugulado |
| él habrá yugulado | ellos habrán yugulado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo yugulaba | nosotros yugulábamos |
| tú yugulabas | vosotros yugulabais |
| él yugulaba | ellos yugulaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he yugulado | nosotros hemos yugulado |
| tú has yugulado | vosotros habéis yugulado |
| él ha yugulado | ellos han yugulado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había yugulado | nosotros habíamos yugulado |
| tú habías yugulado | vosotros habíais yugulado |
| él había yugulado | ellos habían yugulado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube yugulado | nosotros hubimos yugulado |
| tú hubiste yugulado | vosotros hubisteis yugulado |
| él hubo yugulado | ellos hubieron yugulado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo yugulé | nosotros yugulamos |
| tú yugulaste | vosotros yugulasteis |
| él yuguló | ellos yugularon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo yugularía | nosotros yugularíamos |
| tú yugularías | vosotros yugularíais |
| él yugularía | ellos yugularían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría yugulado | nosotros habríamos yugulado |
| tú habrías yugulado | vosotros habríais yugulado |
| él habría yugulado | ellos habrían yugulado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo yugule | nosotros yugulemos |
| tú yugules | vosotros yuguléis |
| él yugule | ellos yugulen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo yugulare | nosotros yuguláremos |
| tú yugulares | vosotros yugulareis |
| él yugulare | ellos yugularen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere yugulado | nosotros hubiéremos yugulado |
| tú hubieres yugulado | vosotros hubiereis yugulado |
| él hubiere yugulado | ellos hubieren yugulado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo yugulara, yugulase | nosotros yuguláramos, yugulásemos |
| tú yugularas, yugulases | vosotros yugularais, yugulaseis |
| él yugulara, yugulase | ellos yugularan, yugulasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya yugulado | nosotros hayamos yugulado |
| tú hayas yugulado | vosotros hayáis yugulado |
| él haya yugulado | ellos hayan yugulado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) yugulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) yugulado |
| tú hubieras (hubieses) yugulado | vosotros hubierais (hubieseis) yugulado |
| él hubiera (hubiese) yugulado | ellos hubieran (hubiesen) yugulado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy yugulado | nosotros somos yugulados |
| tú eres yugulado | vosotros sois yugulados |
| él es yugulado | ellos son yugulados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré yugulado | nosotros seremos yugulados |
| tú serás yugulado | vosotros seréis yugulados |
| él será yugulado | ellos serán yugulados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido yugulado | nosotros habremos sido yugulados |
| tú habrás sido yugulado | vosotros habréis sido yugulados |
| él habrá sido yugulado | ellos habrán sido yugulados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era yugulado | nosotros éramos yugulados |
| tú eras yugulado | vosotros erais yugulados |
| él era yugulado | ellos eran yugulados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido yugulado | nosotros hemos sido yugulados |
| tú has sido yugulado | vosotros habéis sido yugulados |
| él ha sido yugulado | ellos han sido yugulados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido yugulado | nosotros habíamos sido yugulados |
| tú habías sido yugulado | vosotros habíais sido yugulados |
| él había sido yugulado | ellos habían sido yugulados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido yugulado | nosotros hubimos sido yugulados |
| tú hubiste sido yugulado | vosotros hubisteis sido yugulados |
| él hubo sido yugulado | ellos hubieron sido yugulados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui yugulado | nosotros fuimos yugulados |
| tú fuiste yugulado | vosotros fuisteis yugulados |
| él fue yugulado | ellos fueron yugulados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería yugulado | nosotros seríamos yugulados |
| tú serías yugulado | vosotros seríais yugulados |
| él sería yugulado | ellos serían yugulados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido yugulado | nosotros habríamos sido yugulados |
| tú habrías sido yugulado | vosotros habríais sido yugulados |
| él habría sido yugulado | ellos habrían sido yugulados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea yugulado | nosotros seamos yugulados |
| tú seas yugulado | vosotros seáis yugulados |
| él sea yugulado | ellos sean yugulados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere yugulado | nosotros fuéremos yugulados |
| tú fueres yugulado | vosotros fuereis yugulados |
| él fuere yugulado | ellos fueren yugulados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido yugulado | nosotros hubiéremos sido yugulados |
| tú hubieres sido yugulado | vosotros hubiereis sido yugulados |
| él hubiere sido yugulado | ellos hubieren sido yugulados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) yugulado | nosotros fuéramos (fuésemos) yugulados |
| tú fueras (fueses) yugulado | vosotros fuerais (fueseis) yugulados |
| él fuera (fuese) yugulado | ellos fueran (fuesen) yugulados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido yugulado | nosotros hayamos sido yugulados |
| tú hayas sido yugulado | vosotros hayáis sido yugulados |
| él haya sido yugulado | ellos hayan sido yugulados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido yugulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido yugulados |
| tú hubieras (hubieses) sido yugulado | vosotros hubierais (hubieseis) sido yugulados |
| él hubiera (hubiese) sido yugulado | ellos hubieran (hubiesen) sido yugulados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | yugula | no yugules |
| 3 Persona Singular | yugule | no yugule |
| 1 Persona Plural | yugulemos | no yugulemos |
| 2 Persona Plural | yugulad | no yuguléis |
| 3 Persona Plural | yugulen | no yugulen |
| yugulando |
| yugulado |
yugular
Adjetivo, Positivo, Relativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | yugular | yugulares |
| Feminino | yugular | yugulares |