O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
cappello
m
шляпа; головной убор
шляпка (гвоздя, гриба)
полигр. шапка
муз. сурдина (у медных духовых)
шапка, пена (сусла); шапка (облаков)
тех. крышка; шляпка; колпак; колпачок; кожух
тех. вытяжной зонт
стр. насадка; шапочный брус; верхняя балка
горн. покрывающая порода
разг. абажур
Auto (It-Ru)
cappello
m
крышка (шатуна); большая головка шатуна
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Adicionar ao meu dicionário
cappello tondo / duro — котелок
cappello a cencio — мягкая (фетровая) шляпа
cappello da sole / di paglia — соломенная шляпа
cappello a lucerna / dei carabinieri — треуголка
cappello da prete — nicchio, berretta da prete
cappello a staio / a cilindro / a tuba — цилиндр
cappello cardinalizio / rosso — кардинальская шапочка
prendere / ricevere il cappello — быть избранным в кардиналы
tirarsi il cappello sugli occhi — надвинуть шляпу на глаза
far (tanto) di cappello, levarsi il cappello — 1) преклоняться 2) низко кланяться, глубоко уважать
prender(e il) cappello — 1) взять шляпу, собраться уходить 2) обидеться
giù il cappello! — шапку долой!
tenere il cappello sulle ventitre — носить шляпу набекрень
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
cappello
| Singolare | cappello |
| Plurale | cappelli |